Моя вера запрещает мне читать труды любого мудреца, чьи инициалы записываются как С.С., под страхом слепоты и 7 лет неудач. Так что я, похоже, помру непросветленным.
Ух ты! Самое смешное, что я как раз из Грузии, но это не современный грузинский шрифт, а древнее письмо, которое я не признал.
Однако, таблица соответствий особо не проливает света. Второе слово можно понять как ШЕН - ты, или ШИН - дома, внутри. Первое же абсолютно ничего не напоминает.
Много... Лет 300-400 так уже не пишут. И даже в стилистических целях этот шрифт в Грузии не употребляют - слишком он далек от современного, средний грузин его не понимает. Так что очень странно, если на кресте действительно надпись шрифтом "асомтаврули".
А фотика цифрового совсем нет? Может, у знакомых? Интересно стало! :)
Много... Лет 300-400 так уже не пишут. Употребляется в основном в церковной практике - на иконах, тех же крестиках, во фресках. Вроде церковной кириллицы, наверно. Могут помочь художники, по теме работающие, и выпускники семинарии :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
digadigadoohdah.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useless_faq
no subject
Date: 2006-05-27 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 11:44 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 12:51 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 03:25 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 03:40 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-29 07:03 am (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 12:50 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 11:54 am (UTC)так говорить не о чем.
no subject
Date: 2006-05-27 12:39 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 12:40 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 12:47 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 12:51 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 03:55 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 03:59 pm (UTC)Так что я, похоже, помру непросветленным.
no subject
Date: 2006-05-27 04:11 pm (UTC)RE: Reply to your comment...
Date: 2006-05-27 04:15 pm (UTC)Government denies knowledge!
no subject
Date: 2006-05-27 03:57 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 12:56 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 01:09 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 01:18 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 01:24 pm (UTC)Т.е. хотябы страна или место приобретения.
no subject
Date: 2006-05-27 01:40 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 02:55 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 03:01 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-27 04:16 pm (UTC)http://en.wikipedia.org/wiki/Georgian_alphabet
no subject
Date: 2006-05-28 10:40 am (UTC)Теперь осталось найти знающего грузинский человека. Очень уж интересно, что же там написано.
no subject
Date: 2006-05-28 12:12 pm (UTC)Однако, таблица соответствий особо не проливает света. Второе слово можно понять как ШЕН - ты, или ШИН - дома, внутри. Первое же абсолютно ничего не напоминает.
no subject
Date: 2006-05-28 01:52 pm (UTC)Я из википедии не очень разобрал, может, Вы подскажете — а сколько этому написанию лет?
no subject
Date: 2006-05-29 05:36 am (UTC)А фотика цифрового совсем нет? Может, у знакомых? Интересно стало! :)
no subject
Date: 2006-05-30 05:09 pm (UTC)Употребляется в основном в церковной практике - на иконах, тех же крестиках, во фресках. Вроде церковной кириллицы, наверно. Могут помочь художники, по теме работающие, и выпускники семинарии :)
no subject
Date: 2006-05-28 05:55 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-28 06:38 pm (UTC)Это грузинские буквы.
no subject
Date: 2006-05-29 03:59 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-29 04:57 pm (UTC)ოყო შენ
Date: 2006-05-30 10:38 am (UTC)Это аббревиатура, но не знаю, какая...
А грузинский крест - он и есть православный...
Re: ოყო შენ
Date: 2006-05-30 01:21 pm (UTC)no subject
Date: 2006-05-31 09:31 am (UTC)"быть дома"
все вопросы к юзеру potola :)