http://users.livejournal.com/venus_star_/ ([identity profile] http://users.livejournal.com/venus_star_/) wrote in [community profile] useless_faq2004-10-03 12:50 pm

(no subject)

а почему говорят, увидеть Париж и умереть?

[identity profile] yukatan.livejournal.com 2004-10-03 02:25 pm (UTC)(link)
Потому что каждый человек за секунду до смерти видит Париж.
Попробуйте доказать обратное :)))

Фильм такой есть.

[identity profile] ivan-bobrov.livejournal.com 2004-10-04 02:24 am (UTC)(link)
Знаменитый очень. http://www.kinopoisk.ru/index.php?level=1&id_film=40820 (http://www.kinopoisk.ru/index.php?level=1&id_film=40820)
Наверное, от него и пошло.

Re: Фильм такой есть.

[identity profile] e-rubik.livejournal.com 2004-10-04 08:47 am (UTC)(link)
Это фильм 1992 года, а выражение довольно древнее.

[identity profile] e-rubik.livejournal.com 2004-10-04 08:54 am (UTC)(link)
http://berkovich-zametki.com/Nomer39/Buzhor1.htm
Когда-то в Древнем Риме задумали и даже один раз провели-таки столетние, юбилейные Олимпийские игры. Заполучить билетик и побывать на трибунах хотелось всем многочисленным подданным Империи. Понятно, это можно было сделать не чаще, чем один раз в сто лет. Отсюда выражение «увидеть Рим и умереть». Потом стали выражаться фигурально: увидеть Неаполь и умереть, увидеть Париж и умереть. Увидеть Амстердам и обалдеть.