Bvlgari

[scimitar.livejournal.com]

Сабж - как ЭТО произносится???

Comments

[egor-13.livejournal.com]

Думаю, примерно по таком же принципу, как "Beetles" стали "Beatles". (Божьи коровки, как известно, beetles). Шоб выделиться.

[cheremis.livejournal.com]

Нет, у Битлз немного по другому принципу.
Изначально они назывались Johny and The Silver Beetles (серебрянные жуки). Потом сократили до Серебрянные Жуки. А потом соединили жуков (Beetles) и название стиля Beat (удар) - получилось Beatles. Леннон любил играть словами.

[egor-13.livejournal.com]

Ну это понятно, что без beat'а там не обошлось ;)