[identity profile] hellbilbo.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
На какую песню сделано больше всего кавер-версий ?

Date: 2006-06-07 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] sir-pink-floyd.livejournal.com
Насколько я знаю, на "Бесамэ мучо".

Date: 2006-06-07 01:23 pm (UTC)

Date: 2006-06-07 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] rannor_ru.livejournal.com
У Yesterday, мне говорили, более 2000 вариантов ^_^

Date: 2006-06-07 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] alexey-night.livejournal.com
Голосую за "В лесу родилась ёлочка"

Date: 2006-06-07 02:04 pm (UTC)

Date: 2006-06-07 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] zemlya-vozduh.livejournal.com
Говорят, "Where had all the flowers gone" спета почти на всех языках мира.

Date: 2006-06-07 01:23 pm (UTC)
From: [identity profile] wiggum-ralph.livejournal.com
Это то что Нестеров с Машей без медведей пели? "Где цветы?"

Date: 2006-06-07 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] zemlya-vozduh.livejournal.com
Это они перевод ее пели)
Ну да. Был японский фильм про эту песню, так вот ее во всех уголках мира поют. Я лично слышала ее на русском, английском, польском, чешском и французском.

Date: 2006-06-07 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] sir-pink-floyd.livejournal.com
а я первый раз слышу )

Date: 2006-06-07 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] zemlya-vozduh.livejournal.com
А это Вы зря.
Потому как она есть. И то, что Вы ее не слышали не отменяет ее существования.
Песня и вправду красивая. И самая-самая антивоенная.
Но меня в этом сообществе уже раз забанили, так что я умолкаю.

Date: 2006-06-07 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] sir-pink-floyd.livejournal.com
Да я не хотел как-то умалить возможные достоинства этой песни, просто сказал, что не слышал о такой :)

Date: 2006-06-07 01:37 pm (UTC)
From: [identity profile] zemlya-vozduh.livejournal.com
Опять я непонята. Я пошутила))) Простите, если обидела.

Date: 2006-06-07 01:39 pm (UTC)
From: [identity profile] sir-pink-floyd.livejournal.com
Да нет, ничего страшного :)

Date: 2006-06-07 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] igorantarov.livejournal.com
Кстати, вот тут случайно наткнулся на интересную историю создания этой песни на русском:
http://my.opera.com/Ustas_Aleksu/blog/show.dml/55390

Вещь правда замечательная.

Date: 2006-06-07 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/mwolf_/
у Киркорова можно попробовать спросить

Date: 2006-06-07 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] d-a-z-bastard.livejournal.com
hotel california
killin me softly

Date: 2006-06-07 01:36 pm (UTC)
From: [identity profile] sir-pink-floyd.livejournal.com
Конечно, не стопроцентный источник, но хоть какой :) Так что думаю, что я был прав.

http://patefon.knet.ru/besame.htm

Date: 2006-06-07 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] bass-infected.livejournal.com
We Are The Champions

Date: 2006-06-07 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] mad-prof.livejournal.com
yesterday без базара
http://www.guinnessworldrecords.com/content_pages/record.asp?recordid=50867

Date: 2006-06-07 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] sir-pink-floyd.livejournal.com
Да... Наверное :) У "Бесаме Мучо" только 800 вариантов. Забавно, Битлы пели самую популярную песню своего времени, когда только начинали, а сами тоже написали самую популярную )))

Yesterday

Date: 2006-06-08 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/aos_/
Присоединяюсь. Только я читал про 2000 перепевок. Следующая по количеству каверов, кстати, тоже битловская -- "Something".

Date: 2006-06-07 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] snoopygunman.livejournal.com
House of the Rising Sun - у меня есть 200+ версий на винте =))

Date: 2006-06-07 03:02 pm (UTC)
From: [identity profile] cureman.livejournal.com
Happy Birthday To You!!!

Date: 2006-06-08 07:35 am (UTC)

Date: 2006-06-07 03:30 pm (UTC)
From: [identity profile] guzheng.livejournal.com
Семь-сорок.

Date: 2006-06-08 04:40 am (UTC)
From: [identity profile] elefantariy.livejournal.com
1. "Summertime" из "Порки и Беса"
2. "Серенада солнечной долины"

Date: 2006-06-14 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] roosvelt.livejournal.com
Paint It Black роллингов