(no subject)

[maxxximus.livejournal.com]

Что такое - ежкин кот?

Comments

[vladzima.livejournal.com]

кот принадлежаий ежке

[nicka-startcev.livejournal.com]

Чорный кот, почти диавол, помошник бабы яги. (бабки-Ёжки)

[llasta.livejournal.com]

колючий кот-мутант

[ilraf.livejournal.com]

Не ёжкин, а ёшкин. В русском языке очень многие слова, начинающихся на ё, употребляют в качестве эвфемизма к выражению "ё# твою мать". В этих выражениях нет устоявшегося смысла, смысл несёт только первая, особо подчёркиваемая буква (сравни "ёлки-палки", "ёханый фонарь (бабай)", "ёклмн", "ё-моё" и т.д.). Кстати, так как этот неприличный глагол в инфинитиве имеет первую букву "е", а не "ё", то в эвфемизмах для этого инфинитива употребляются слова с первой буквой "е", реже "и" ("едрить твою налево", "итить твою мать").
В любом случае, отдельно от завуалированного ругательства эти словосочетания смысла не имеют.

[maxxximus.livejournal.com]

круто... спасибо