Это выражение появилось во времена первых чёрно-белых телевизоров, их трубки всегда давали свет слегка голубоватого оттенка, что, может, было не очень заметно зрителю при просмотре, но зато не давало ошибиться наблюдателю на тёмной улице: окна в квартирах, где включён ч/б телевизор и пригашено электричество, всегда светятся голубым. Это и сейчас заметно, кстати, просто мало у кого остались чёрно-белые ящики.
no subject
Date: 2004-02-18 12:55 pm (UTC)no subject
Date: 2004-02-18 01:35 pm (UTC)no subject
Date: 2004-02-18 03:20 pm (UTC)Re:
Date: 2004-02-18 03:36 pm (UTC)Re:
Date: 2004-02-18 03:59 pm (UTC)Re:
Date: 2004-02-18 05:20 pm (UTC)Re:
Date: 2004-02-18 05:24 pm (UTC)