[identity profile] macarov.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Я так понимаю, что во всех славянских языках для обозначения евреев используют слово "жид".

Почему в России (Украине, Беларуси) оно вышло из употребления, считается ругательным и приравнивается чуть ли не к разжиганию межнациональной розни?

Спасибо.

Date: 2006-06-26 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] norvog.livejournal.com
http://www.narodru.ru/peoples1209.html

Через древнегреческое иудайос, латинское iudaeus образуются русское иудей, русское жид (заимствовано из польского языка; с середины 19 века превратилось в уничижительное или архаичное обозначение Евреев - английский Jew, французский Juif, немецкий Jude, польский zyd, арабский яхуд, турецкий чуфут, персидский джухуд и пр.).
Вот и думаю это как же надо было евреям постараться чтобы просто слово превратить в уничижительное обозначение.

Date: 2006-06-26 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] norvog.livejournal.com
Могу предположить, что жиды евреи настолько ...достали окружающих, что "жид" стало ругательством.

Date: 2006-06-26 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] zemsky.livejournal.com
потому что так называли жадных людей. а вот почему так стали называть жадных людей - вопрос.

Date: 2006-06-26 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] sasza.livejournal.com
Маленькое житейское наблюдение: кто называет евреев жадными, сами, так сказать, щедростью не блещут.
ЗЫ. "Я, правда, не еврей" (ц) Черномырдин

Date: 2006-06-28 12:22 am (UTC)
From: [identity profile] zemsky.livejournal.com
я разве именно это говорил?

Date: 2006-06-28 06:09 am (UTC)
From: [identity profile] sasza.livejournal.com
Это говорили мы с Черномырдиным. А Вы сказали что-то другое, на что мы ответили, на что Вы ответили, на что мы отвечаем.

Date: 2006-06-28 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] zemsky.livejournal.com
Вы сами то не путаетесь в своих репликах?

Date: 2006-06-28 07:11 am (UTC)
From: [identity profile] sasza.livejournal.com
Третья пошла.