http://stephan_nn.livejournal.com/ ([identity profile] stephan-nn.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-07-02 11:10 pm

(no subject)

Была ли "ять" в слове "белка"?

[identity profile] kudinov.livejournal.com 2006-07-02 07:51 pm (UTC)(link)
Нет, не было.

[identity profile] llill.livejournal.com 2006-07-02 07:58 pm (UTC)(link)
Как же? В слове "белый" был, в "белке" не был? Или эти слова не однокоренные?
Думаю был ять.

[identity profile] kudinov.livejournal.com 2006-07-02 08:10 pm (UTC)(link)
Действительно, Вы правы.
Смотрел в словаре-приложении к "Правилам правописания..." Грота, "белки" там нет ни в одном варианте -- подумал, что, если нет, значит, через "е". А про однокоренные слова забыл. Корень "бhл-" впрямь черезь ять писался.
Вот здесь -- http://slovnik.hgsa.ru/old/pravila/04.html -- подтверждение :)

[identity profile] v-l-s-p-d-s-t.livejournal.com 2006-07-02 08:07 pm (UTC)(link)
Была. Только что специально заглянул в старое издание Брема - там белки везде с "ятью".
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2006-07-02 08:12 pm (UTC)(link)
Слово встречается в знаменитом стишке про бело-серого беса. Поэтому, имхо, с ятью.

[identity profile] booblecat.livejournal.com 2006-07-02 08:41 pm (UTC)(link)
Слова «белка» в том стихе как раз нет. Ну или мне известна какая-то куцая его часть:

Бело-серый бедный бес
Убежал, бедняга, в лес.
Лешим по лесу он бегал,
Редькой с хреном пообедал,
И за горький тот обед
Дал обет не делать бед.


А связь «белки» и «белого» вовсе не тривиальна. :) Но по Фасмеру (http://vasmer.narod.ru/p043.htm) можно и впрямь считать теорему доказанной. =)

[identity profile] kcmamu.livejournal.com 2006-07-03 02:16 am (UTC)(link)
Стих в более полном виде: http://kcmamu.livejournal.com/4855.html
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2006-07-03 05:08 am (UTC)(link)
Я знал "белкой по лесу он бегал"

[identity profile] sxakludant.livejournal.com 2006-07-03 01:35 am (UTC)(link)
Помню стишок наизусть белки в нем не помню...