ext_193022 ([identity profile] mcsdwarken.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2004-10-13 03:17 pm

Как меня напрягают эти все замужем/женат в русском языке...

Почему:
мужчина (муж. род). - женат (муж.р.).
женщина (жен.р.) - замужем (муж.р)

во втором случае явно несовпадение родов.
почему не:
женщина - замужна или замужня ;)

[identity profile] mivlad.livejournal.com 2004-10-13 04:26 am (UTC)(link)
Уважаемый [livejournal.com profile] mcsdwarken! Разрешите поздравить Вас с открытием родов прилагательных в русском языке. Надеемся, что это открытие станет новой ступенью развития нашего родного языка. Желаем дальнейших успехов.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_crazymoon_/ 2004-10-13 04:45 am (UTC)(link)
)))) 5 баллов!

[identity profile] langsamer.livejournal.com 2004-10-13 05:02 am (UTC)(link)
www.gramota.ru:
Толково-словообразовательный
ЗАМУЖЕМ нареч.
1. В браке, в замужестве

[identity profile] merric.livejournal.com 2004-10-13 04:46 am (UTC)(link)
Прилагательные имели род всегда, так что открытия не вижу.
Женат - краткая форма прилагательного "женатый", мужской род, все в порядке.
Замужняя - полная форма прилагательного, жеский род, тоже все в порядке. Краткую форму ("замужня") образовать можно, но она в повседневной речи не в ходу.
Замужем - не прилагательное ни разу, потому и рода не имеет. :))))))))

[identity profile] icelord.livejournal.com 2004-10-13 04:47 am (UTC)(link)
красный и красная это что по вашему?

Re: Reply to your comment...

[identity profile] mivlad.livejournal.com 2004-10-13 04:59 am (UTC)(link)
Это одно прилагательное.

[identity profile] posthum.livejournal.com 2004-10-13 05:09 am (UTC)(link)
хи-хи )))

[identity profile] yunka.livejournal.com 2004-10-14 12:54 am (UTC)(link)
Вам запомнить надо?

"Женат" - имеет жену.
"Замужем" - за мужем как за каменной стеной.
Замужем - это не прилагательное.