[identity profile] urgent.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
В условиях эпистолярных взаимоотношений люди, желающие обозначить презрение к обидчику, возвращают письма нераспечатанными. А как быть с электронной почтой?

Date: 2004-10-18 03:35 am (UTC)
From: [identity profile] spiridonov.livejournal.com
Вернуть с кладжами, в которых есть все синбаи, а твой - демонстративно зачеркнут :)

Date: 2004-10-18 03:39 am (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
Ой, а можно разьяснить - с чем вернуть и кто "все есть"? Думал, что разбираюсь в e-mail - до сего момента :)

Date: 2004-10-18 04:19 am (UTC)
From: [identity profile] spiridonov.livejournal.com
Это с FTN-почты термины. Пардон :) В случае е-mail включить автоответчик, вставлять из пришедшего письма служебную информацию, в которой последний получивший хост (твой) будет вычеркнут. Демонстративно :)

Можно даже свой флаг придумать. Типа X-Bounce-Reason: Defiance of correspondent
:)

В TheBat - Shift-Ctrl-K, заголовки по RFC. В ФИДО эти штуки кладжами назывались, а в конце письма были специальные отметки Seen-By - "синбаи", по которым было видно, через какие узлы письмо проходило.

Date: 2004-10-18 04:32 am (UTC)
From: [identity profile] langsamer.livejournal.com
Ага, то есть "кладж" = "Header", a "синбай"="recieved" :)

> Можно даже свой флаг придумать. Типа X-Bounce-Reason: Defiance of correspondent
Класс!