[identity profile] evka.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Откуда взялось выражение "мать-ехидна"?

(Ссылка на этот же вопрос в моём журнале.)

Date: 2004-10-20 05:52 am (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Первый раз слышу

Date: 2004-10-20 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] muxa-ru.livejournal.com
подобное помню былов ч/б фильме про мать пьяницу которая подкинула ребянка а пот ом вымогала деньги.

в какой то момент ей дали денег но с условием что бы она написала расписку что от сына октазывается и там была фраза "я ему не мать, я ему ехидна" (http://www.yandex.ru/yandsearch?text=%FF+%E5%EC%F3+%ED%E5+%EC%E0%F2%FC%2C+%FF+%E5%EC%F3+%E5%F5%E8%E4%ED%E0&tb=1)