[identity profile] chaffy.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
По заверениям моих знакомых автомобилистов самый небольшой радиус разворота у "Волги" (видимо из отечественных машин). - ну конечно, говорят они, там-же ШКВОРЕНЬ. Так вот, что это за шкворень, и откуда такое название детали?

Date: 2004-10-21 12:47 am (UTC)
From: [identity profile] levgem.livejournal.com
Если попроще, то это деталь в рулевой системе. А то, что говорят знакомые автомобилисты... Дело не в шкворне, а в том, что у нас машины не умеют конструировать.

Date: 2004-10-21 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] levgem.livejournal.com
Это стержень поворотного механизма.

Date: 2004-10-21 05:15 am (UTC)
From: [identity profile] martovsky-kot.livejournal.com
В свое время, когда ехали в Чехию на поезде наш словарный запас обогатился несколькими словами. Среди них тот же "Шкворень" (правда услышанный от железнодорожников, когда они меняли колеса) и "вышкрабывание" ;)

Date: 2004-10-21 05:47 am (UTC)
From: [identity profile] romx.livejournal.com
Есть еще смачное слово "штроборезы"