http://3-rublya.livejournal.com/ ([identity profile] 3-rublya.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-09-20 01:35 pm

псевдонимы, ники

Скажите, а почему когда пишут псевдоним (прозвище, ник, юзернейм) человека вместе с указанием настоящего имени, вставляют этот псевдоним между именем и фамилией, например, так: «Сергей "Борода" Попов» ? Разве не логичнее и приятнее писать «Сергей Попов (Борода)» - так, например??? собственно, последний вариант идентичен варианту «Сергей Попов a.k.a. "Борода"» ...

з.ы. имя-фамилия-ник вымышлены :)
(deleted comment)

[identity profile] pld.livejournal.com 2006-09-20 09:51 am (UTC)(link)
хм..

Kurt D. Cobain.

это отчество у них.

(deleted comment)

[identity profile] kot-behemoth.livejournal.com 2006-09-20 10:57 am (UTC)(link)
+1
особно в титрах фильмов часто встречается...

[identity profile] obezyanka.livejournal.com 2006-09-20 02:06 pm (UTC)(link)
у них отчеств нет вообще (тех, которые по отцу в смысле), по крайней мере в аглоязычных культурах. а артикль перед кличками положен. Winnie the Pooh :)