[identity profile] microcog.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Помните в школьной математике было два вида заданий - деятельности: решать задачки (это когда "заяц быстрее волка на 11 км/час, но...." и решать примеры (это типа"упростить выражение 6x+7y-3(x+2)").

Откуда пошло название "пример"? И, не кажется ли странным: "решать примеры"?

Date: 2006-10-26 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] schizophrene.livejournal.com
пример - образец действий.

Date: 2006-10-26 09:04 am (UTC)
From: [identity profile] schizophrene.livejournal.com
внизу мою мысль изложили более доходчиво :)
тоесть пример, в каких вариациях эти действия могут встретиться и что с ними делать. но вот кто в этом всём виноват - так и осталось вопросом )

Date: 2006-10-26 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] never-m.livejournal.com
По-моему вполне логично. Например учитель объясняет способы решения квадратных уравнений, а потом дает примеры квадратных уравнений для решения этими способами.

Date: 2006-10-26 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] builtforcomfort.livejournal.com
Пример иллюстрирует изучаемые методы.

Date: 2006-10-26 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] kalobyte.livejournal.com
а в немецком говорят "выражение" (term)

Date: 2006-10-26 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] kyty3ob.livejournal.com
Вероятно, от слова "примерить". Например - типа "на пробу". То бишь, так и есть - "образец", как сказали выше.

Есть еще мысль, но она того, малость запредельная. У Фонвизина в "Недоросле" читаем:
Г-ж а П р о с т а к о в а (Митрофану). Слышишь, еоргафия.
М и т р о ф а н. Да что такое! Господи боже мой! Пристали с ножом к горлу.
Г-ж а П р о с т а к о в а (Правдину). И ведомо, батюшка. Да скажи ему, сделай
милость, какая это наука-то, он ее и расскажет.
П р а в д и н. Описание земли.
Г-ж а П р о с т а к о в а (Стародуму)<>. А к чему бы это служило на первый случай?

На первый
случай. По смыслу - совершенно "например". А "первый" - он по-латыни и есть "примус", Prime.