[identity profile] tmin.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
"кавалер морской звезды" - так зовется посмотренный кусок сериала на тв.
интрига, кажется, в том, что некто по подложным документам завладел чужим именем, званьем и регалиями.
причем статус этой награды (WW2) столь высок, что дает "покой-богатство-честь", ради которых стоит пускаться на преступную восьми(?)серийную деятельность полвека спустя 1945. к сожалению, других подробностей нет.

попытка выяснить, какую именно награду имели ввиду авторы кино, не увенчалась: британская наградная система оказалась весьма сложной, от медалей за участие в компаниях(заканчивая Ираком) - до рыцарских званий, крестов и виконтов с баронетами.

есть ли у вас версия, о каком (и британском ли) морском ордене/звании времен второй мировой может идти речь?

Date: 2007-02-12 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] martinn.livejournal.com
Такой награды вообще не существует, это авторская выдумка.

Date: 2007-02-12 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] van-dervaals.livejournal.com
+1 читал об этом в интервью с авторами сериала

Date: 2007-02-12 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] bezka.livejournal.com
сериал наш? Тогда рассказываю: данную награду да и вообще сюжет придумали сценаристы. Хотя за основу брали реальный эпизод награждения наших британскими регалиями. Подробностей не помню - смотрела фильм про этот сериал года два или три назад. Если очень интересно - могу спросить вечером маму, у нее очень хорошая память на такое. :)

Date: 2007-02-12 12:54 pm (UTC)
allter: (Default)
From: [personal profile] allter
А у Гугля спрашивать теперь религия не позволяет:
http://www.ctc-tv.ru/series/Kavalery/about.htm