[identity profile] terra-regina.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Я сегодня поспорила с бабушкой насчёт того, в каком языке меньше всего букв. Может, кто-нибудь знает? =)

Date: 2007-02-25 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] miss-sisipi.livejournal.com
сав = тав, примеру. И того 31 буква, не знаю, почему Вы 27 насчитали:)

Date: 2007-02-25 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] rinkol2.livejournal.com
א-1 ב-2 ג-3 ד-4 ה-5 ו-6 ז-7 ח-8 ט-9 י-10 כ\ך- 11,12 ל-13 מ\ם-14,15 נ\ן-16,17 ס-18 ע-19 פ\ף- 20,21 צ\ץ-22,23 ק-24 ר-25 ש-26 ת-27
я пробежалась по виртуальным учебникам иврита везде пишут 22 буквы, не упоминается о том что конечные буквы это отдельные( это просто другое написание букв) если так рассуждать то вав можно в три буквы заисать (в, у, о) и шин тогда как 2. но я не хочу спорить в теме в которой я не специалист. я не лингвист и иврит не мой родной язык чтоб я что то доказывала. хотя тема мне интерена и если вы сможете дать ссыли почитать о потеряных буквах и о произношении на древнем иврите я буду только рада.

Date: 2007-02-25 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] lshmidt.livejournal.com
В иврите действительно только 22 буквы, конечные не считаются и "Вав" за три буквы тоже не канает.. Говорю как человек у которого иврит- родной язык.

Date: 2007-02-25 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] miss-sisipi.livejournal.com
а конечные не в счёт?

с них не начинаются слова, но это ж буквы.

Date: 2007-02-25 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] lshmidt.livejournal.com
Не считаются потому что они лишь интерпретация начальных букв, а не самостоятельные буквы. Согласен что звучит нелепо, но у каждого языка свои правила..

Date: 2007-02-25 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] miss-sisipi.livejournal.com
и как родной, если Вы спокойно пишете на русском?

Date: 2007-02-25 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] lshmidt.livejournal.com
Одно другому не мешает..

Date: 2007-02-25 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] rinkol2.livejournal.com
родной язык это сфат эм , русский родной а иврит приобретенный. хоть у меня иврит на уровне сфат эм я не говою что он родной.

Date: 2007-02-25 09:41 pm (UTC)
From: [identity profile] lshmidt.livejournal.com
Согласен насчет сфат эм, но иврит мне родней чем русский. В большинстве своем я думаю на иврите.

Date: 2007-02-25 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] miss-sisipi.livejournal.com
ну тут носитель языка уже ответил:)

а вообще то в алфавите указаны конечные как полноценные буквы.

Date: 2007-02-25 08:51 pm (UTC)
From: [identity profile] rinkol2.livejournal.com
я тоже носитель, если уж на то пошло

Date: 2007-02-25 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] rinkol2.livejournal.com
оф топик! тывы пермячка! я тоже жила в перми и все родные у меня там остались. откуда у тебявас такие познания в иврите?(

Date: 2007-02-25 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] miss-sisipi.livejournal.com
земляки значит:)
приятно.