http://hurrra.livejournal.com/ ([identity profile] hurrra.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2007-04-25 12:00 pm

Игра "Stalker"

А зачем в игре "Stalker" все названия оружия перевраны? Например, "Г37" вместо "G36", "АК74/2" вместо "АК74" и др.

Упеде: вот все говорят про то, что за правильные названия им пришлось бы платить правообладателям. Вы точно знаете или предполагаете? Ведь насколько я понимаю, те, кто использует реальные названия, должны указывать, что такае название - зарегистрованная торговая марка.
Я залез на сайт EA (Battlefield 2) там про марки оружия ничего нет, хотя про остальные сказанно.

[identity profile] rositsa.livejournal.com 2007-04-26 06:42 am (UTC)(link)
Да от Стругацких там мало что осталось, если верить рассказу мужа...

[identity profile] sublieutenant.livejournal.com 2007-04-26 06:47 am (UTC)(link)
Сама сюжетная канва (если тут вообще применимо слово "сюжет") - к счастью, к Стругацким отношения не имеет.

Мир, концепция, терминология - слизано в полном объеме, лишь стыдливо перетащено в Чернобыль и другое время.

[identity profile] rositsa.livejournal.com 2007-04-26 06:49 am (UTC)(link)
Сама сюжетная канва, к счастью, к Стругацким отношения не имеет.

И к Тарковскому тоже...