В смысле? Пять копеек — это достаточно неплохая монетка была по ценности. Если есть всегда в кармане пятак — это типа как "чай десять баксов не лишние"
смысл в том, что им платишь, получаешь то, что надо, а пятак сам по себе снова оказывается у тебя в кошельке. Естественно, сумма в пятачок была актуальна во времена, когда это считалось большими деньгами. Кстати, "неразменный рубль" из той же оперы.
"Если держать руки в карманах рубашки, а сдачу принимать локтем, то пятак появляется где угодно на теле, в моем случае он появился в ботинке" (цитирую неточно).
no subject
Date: 2007-05-21 06:54 am (UTC)no subject
Date: 2007-05-21 06:59 am (UTC)Естественно, сумма в пятачок была актуальна во времена, когда это считалось большими деньгами.
Кстати, "неразменный рубль" из той же оперы.
no subject
Date: 2007-05-21 07:16 am (UTC)no subject
Date: 2007-05-21 07:21 am (UTC)no subject
Date: 2007-05-21 07:21 am (UTC)Если покупаете любой предмет дешевле 5копеек и вам дают сдачу, пятак возвращается, сдача остается.
Если покупаете дороже или ровно за пять - теряете магичский девайс. :P
Re
Date: 2007-05-21 07:27 am (UTC)Re: Re
Date: 2007-05-21 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2007-05-21 10:44 am (UTC)no subject
Date: 2007-05-21 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-21 02:05 pm (UTC)no subject
Date: 2007-05-21 03:29 pm (UTC)Понедельник начинается в субботу
no subject
Date: 2007-05-24 04:04 pm (UTC)я вот как раз давеча прочитал эту историю =))