Немного не о том, но иногда это путают: В районе Британских островов есть острова Scilly (у юго-западной оконечности Англии). По-русски их называют о-ва Силли. Не исключено, что есть связь. Римляне там наверняка в свое время побывали. Три ноги, скорее всего, происходят от треножника - культовая и бытовая вещь в античности. Может быть, некогда какой-то древний сицилийски мастер сделал некий супер-треножник в форме трех ног, оттуда и пожло.
no subject
Date: 2004-11-20 07:20 pm (UTC)В районе Британских островов есть острова Scilly (у юго-западной оконечности Англии).
По-русски их называют о-ва Силли.
Не исключено, что есть связь. Римляне там наверняка в свое время побывали.
Три ноги, скорее всего, происходят от треножника - культовая и бытовая вещь в античности. Может быть, некогда какой-то древний сицилийски мастер сделал некий супер-треножник в форме трех ног, оттуда и пожло.
no subject
Date: 2004-11-21 06:07 am (UTC)мне-то оно встречалось на дверях сицилийского ресторана и в клипе на песню "cantu siciliano".