Про Землю.

[schanner.livejournal.com]

Представляю себе собрание древних людей. На повестке дня - придумать название для собственной планеты. А потом разослать глашатаев: мужики-то не знают! Идиотизм.
А кто назвал вообще нашу планету Землей? И как распространилось знание об этом по всему миру?

UPD: обратите внимание на вопрос: кто назвал нашу планету Землей? Интересует также, когда.

Comments

[guny.livejournal.com]

ага, логичнее было бы "вода" :)

[bambik.livejournal.com]

Тогда они этого не знали.

[schanner.livejournal.com]

почему, жили-то на земле:)

[guny.livejournal.com]

вообще,
лучше всего было бы "жилье" :))

[schanner.livejournal.com]

Ха! Супер названьице:) Были бы мы тогда жиляне. Превосходно:)

[endymionr.livejournal.com]

Лучше было бы назвать "Млечнопуть-Солнце-3" — с запасом на много лет вперёд. :)

[schanner.livejournal.com]

длинно.

[ivlis.livejournal.com]

МС-3 так короче

[joffa.livejournal.com]

Когда Земля только появилась, на неё была инструкция, мол планета, название "Земля", масса, радиус, состав атмосферы и т. д....
А потом где-то в веках и затерялась...

[zero-result.livejournal.com]

И техническое задание... =)

[onodera.livejournal.com]

И технико-экономическое обоснование.

[schanner.livejournal.com]

Удивительно, что имя автора не широко известно.

[bruja-aprendiza.livejournal.com]

оно, может, по миру и распространилось, но название в разных языках почему-то разное :)

[schanner.livejournal.com]

смысл-то почему-то один

[bruja-aprendiza.livejournal.com]

вопрос вроде про название. смысл-то один, ясно.

[schanner.livejournal.com]

Название подразумевает смысл. Я не говорю о переводах на другие языки и не спрашиваю об этимологии слова земля в этих языках. Вы усложняете.
Неужели никто не знает! Грустно как!

[ivlis.livejournal.com]

Нет. В английском, земля - ground (как поверхнось, электротехническая туда же), acre (как владения), Earth как пленета.

[ignia.livejournal.com]

earth еще и грязь, если я не ошибаюсь. Т.е. почва.

[ivlis.livejournal.com]

Почва это soil, ну и earth тоже :)

[schanner.livejournal.com]

Ох, ё-моё, мы же не об этом говорим. Earth не только планета, но еще и почва, суша, если для вас это существенно. Общая сема названия планеты в разных языках ясно вычленяется.
Но может мне кто-нибудь ответить на мой вопрос??

[vnarod.livejournal.com]

"Земля" на старославянском означает "низ"
http://www.astronet.ru/db/msg/1199917/table1.html

[schanner.livejournal.com]

Назвал-то кто???

[vnarod.livejournal.com]

славяне

[schanner.livejournal.com]

Думаете? Думаете, они первые назвали, а потом всему миру рассказали, как надо планету отныне именовать? Может, они просто перевели? Не может ведь быть, чтобы все народы решили сами по себе одинаково планету называть.

[vnarod.livejournal.com]

При чём тут весь мир? "Земля" существует только в славянских языках. У названий других народов своя этимология