(no subject)

[onodera.livejournal.com]

Как называется украинская как бы традиционная женская причёска с косой поперёк головы?

Comments

[aveleen.livejournal.com]

Например?

Мне мама заплетала в детстве косичку вокруг головы и называла это французской косичкой. Вот и все мои источники.

[di-diana.livejournal.com]

Сложно объяснить, а то б объяснила :)
В общем, как я понимаю, "фр. кос" - это именно принцип прихватывания прядей сбоку. Она может быть как кольцом вокруг головы, так и просто косичкой, но выглядит иначе, чем просто коса.
Совсем непонятно?
Впрочем, я могу заблуждаться, конечно.