http://sipsik.livejournal.com/ ([identity profile] sipsik.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2007-09-18 02:24 pm

english

интересно, а когда артисты не носители английского языка записывают в студии свои песни, их кто-нибудь консультирует по поводу произношения? ведь если даже с языком всё хорошо, всякие мелочи всё-равно будут слышны англоговорящим людям...

[identity profile] dvoretskiy.livejournal.com 2007-09-18 11:03 am (UTC)(link)
Да. есть такой человек, что-то типа войс-продюсера.

[identity profile] dvoretskiy.livejournal.com 2007-09-18 11:04 am (UTC)(link)
Другое дело, что не у всех

[identity profile] dvoretskiy.livejournal.com 2007-09-18 01:05 pm (UTC)(link)
В зависимости, он может и совмещать. Но вообще есть приглашенные спецы по постановке речи и произношения.