[identity profile] niagara.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Чем отличаются друг от друга курага, урюк и кайса?

сушили по-разному

Date: 2007-09-18 06:45 pm (UTC)
From: [identity profile] starushkaqu.livejournal.com
урюк целиком с косточкой
кайса - косточка выдавлена через разрез
курага - абрикос разломан на половинки

Re

Date: 2007-09-18 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] granite-golem.livejournal.com
А условия сушки одинаковые?

эээ... не знаю

Date: 2007-09-18 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] starushkaqu.livejournal.com
абрикосы ещё же чем-то обрабатывают

в китчен.нах куда-ньть за уточнениями

но то, что я выше написала - это 100% точно

Re

Date: 2007-09-18 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] granite-golem.livejournal.com
Просто я где-то слышал, что курагу сушат в тени, а урюк - на солнце. Про кайсу вообще впервые слышу.
From: [identity profile] starushkaqu.livejournal.com
турецкая продаётся как раз кайса,
а на рынках - более сухая курага, иногда просто надорвана, но не до конца,
а урюк невкусный, как правило, даж не знаю, зачем его делают
(deleted comment)
From: [identity profile] starushkaqu.livejournal.com
а иногда просто надорвана, но не до конца,
то есть половинки ещё соединены между собой небольшим участком,
но курага всегда такая небрежная по форме.
в отличии от кайсы, которая - целый, ровный, правда, плоский абрикос, только без косточки

Date: 2007-09-18 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] starushkaqu.livejournal.com
кстати,
одна знакомая, долго прожившая в Ташкенте,
урюком называет свежие абрикосы.

Date: 2007-09-18 08:48 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/las__/
"это днём он мирный абрикос, а ночью коварный урюк!"
урюк - и есть абрикос по-узбекски

Точно

Date: 2007-09-19 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] xlopkorob.livejournal.com
А курага - это сушеный урюк. Кайса, мне казалось, тоже самое что курага, но по турецки

Date: 2007-09-19 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
С кишмишем та же петрушка: так называют и виноград, и изюм. ;-)

Date: 2007-09-19 01:41 pm (UTC)
From: [identity profile] cat-rina.livejournal.com
Киш-миш - это сорт винограда, без косточек.

Date: 2007-09-19 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] cat-rina.livejournal.com
Подробнее:

КИШ-МИШ - сорт винограда, названный по аналогией с мышиным пометом, который тоже маленький, и без косточек. Название было придумано в Узбекистане: сторожа, отгоняя мышей от собранного винограда криками "Кишь, мишь!", часто обнаруживали вместо винограда этот самый помет. А о дальнейшем позаботилась метонимия.