only for

Oct. 2nd, 2007 02:58 pm
[identity profile] la-chevrefeuill.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
собралась я тут намедни чайку попить
и обнаружила на продуктах такие вот странные надписи:
37,62 КБ 33,63 КБ

на чае - расфасовано для Казахстана
на сахаре - ТОЛЬКО для чая и кофе

вопрос - это что, дискриминация? что будет, если я употреблю этот чай в России? (и какого ляда его вообще тут тогда продают)
и что будет, если этот сахар я, к примеру, добавлю при варке варенья в таз? все взорвется?
спасибо!
(deleted comment)

Date: 2007-10-02 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] homa.livejournal.com
Насчет расфасовано для кого — это довольно понятно. Налоговые дела. У них нет лицензии на вывоз, к примеру.

А только для чая — может быть, это такой своеобразный юмор. Не могу себе представить ничего логичного.

Date: 2007-10-02 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] homa.livejournal.com
Собственно, ход мысли понятен: после только для Казахстана указали, что еще и только для чая. Непредсказуемое чувство юмора творческого человека, оформлявшего этот шедевр.

Date: 2007-10-02 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] dzotto.livejournal.com
вообще это два отдельных шедевра, ага?

Date: 2007-10-02 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] homa.livejournal.com
Я же просто выдвинул версию :)

Date: 2007-10-02 10:20 am (UTC)
From: [identity profile] zelenaya-koshka.livejournal.com
вы ещё МакДональдс вспомните :)
их сахар можно использовать "только в ресторанах МакДональдс"

Date: 2007-10-02 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
Нельзя выносить? ;-)

Date: 2007-10-02 10:38 am (UTC)
From: [identity profile] repell.livejournal.com
В каждом пакетике сахару магдональца стоит даччик, если пересечь периметр - в сахар вбрасываются нитраты и алюминиевая стружка, после чего производится подрыв. Тем самым мак сильно экономит на издержках от воровства сахара сотрудниками. Раньше был на выходе голевой режим - не помогло.

Date: 2007-10-02 11:13 am (UTC)
From: [identity profile] rositsa.livejournal.com
Какая пъеесть!

Date: 2007-10-02 11:16 am (UTC)

Date: 2007-10-02 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] shkaev.livejournal.com
кекеке

Date: 2007-10-03 07:28 am (UTC)
From: [identity profile] dendrr.livejournal.com
Да это опять же тонки

Date: 2007-10-02 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] talking-bob.livejournal.com
Не, ребята, вы просто не в курсе про казахстанский чай, оказывается.

Date: 2007-10-02 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] madcat.livejournal.com
просвятите нас, о гуру...

Date: 2007-10-02 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] talking-bob.livejournal.com
Тут просвящать без мазы. Кто в курсе - тот знает, остальные идут лесом)))

Date: 2007-10-02 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] kvolchkova.livejournal.com
его не пьют, а курят потому что))

Date: 2007-10-02 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] myton-ya.livejournal.com
Я даже не в курсе про казахстанский кофе:))

Date: 2007-10-02 01:08 pm (UTC)

Date: 2007-10-02 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] nimdar.livejournal.com
По поводу сахара, видимо имеется ввиду, что его не рекомендуется использовать для выпечки.
Виды сахара (http://www.rusagrogroup.ru/rus/products/sugar/description/sorts.wbp).

Date: 2007-10-02 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] lisjonka.livejournal.com
Ну пускай la_chevrefeuill и суёт кубики сахара себе в пирог или таз с вареньем.

Date: 2007-10-02 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-esoptron.livejournal.com
а чё? во времена дифьсита только и сували! если было чё сувать..

Date: 2007-10-02 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] shurz.livejournal.com
про сахар - может подразумевается, что рафинад хорошо растворяется в горячей воде, а вот в кефире или замесе теста заманаешься его размешивать ))

Date: 2007-10-02 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] s1str.livejournal.com
на чае чтобы налоги меньше платить,
гы =-) наверно чтобы на сахар ЛСД не капали

Date: 2007-10-02 12:25 pm (UTC)

Date: 2007-10-02 12:03 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-esoptron.livejournal.com
в ру_маразм можно было бы кросспостнуть:\
From: [identity profile] keith-merwill.livejournal.com
Еврей приходит в магазин и видит большую табличку: "Евреям сметану не продаём". Он видит, что продавец и сам... соответствующей национальности. подходит и начинает стыдить:
- Ну таки шо это такое, я дико извиняюсь, шо за дискrиминация такая? И как не стыдно...
Продавец:
- Ша! Ви таки пrобовали на вкус эту сметану?

Date: 2007-10-02 05:29 pm (UTC)
From: [identity profile] talking-bob.livejournal.com
Ууу, ребята, да вы и про сахар видать не в курсе!...

Date: 2007-10-02 06:45 pm (UTC)
From: [identity profile] axelmoon.livejournal.com
Насчет чая, это такая маркетинговая фишка
чай произведен казахстанской фирмой, вот и все

Date: 2007-10-02 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] neopoznannaya.livejournal.com
а для абсента нельзя использовать что ли?
я про сахар
бред
ясно , что в тесто не очень-то удобно
но логичнее было бы писать просто"для чая и кофе" , а не "ТОЛЬКО для чая и кофе"

Date: 2007-10-03 04:02 am (UTC)
From: [identity profile] nemtschin.livejournal.com
Фигассе, наш Ассам до Самары добрался :)

Ну главное не написали, чай-то понравился? :)))