про женское бельё

[http://users.livejournal.com/_1313/]

почему трусики "танга" и "стринги" называются так, как называются, и в чём между ними разница? =)

Comments

[http://users.livejournal.com/_suliko_/]

танга-когда трусики сзади по крою напоминают букву "Т",
а стринги всё остальное.
так по моему нам объсняли.

[ex-lost-in-.livejournal.com]

Мне кажется это вообще разные вещи. Стринги по идее еще меньше чем танга. Ответ в англ - танга называется tong, а значит string веревка. Вообще для уточнения можно заглянуть на сайт супер фирмы www.victoriassecret.com . Там этого добра на красивых девичьих телах просто море, может, созерцание и сопоставление поможет установить разницу?

[xsi.livejournal.com]

Только не tong, а thong... И обозначает, кажется, канат-веревка.

[lady-morry.livejournal.com]

трусики танга это - треугольник спереди и верёвочка сзади.

Стринг - название получили от слова шнурок, тесемочка; спереди они выглядят как треугольник ткани; сзади, как понимаешь, практически не видны.

танга удобнее %)

[http://users.livejournal.com/_1313/]

если у танга сзади верёвочка, то у стрингов тогда что такое, которое ещё меньше? )

[yukatan.livejournal.com]

А наша Риточка
Прикрылась ниточкой,
И всем мужчинам предлагает: "Take me, please!"

[moon-aka-sun.livejournal.com]

Обычно считается, что у стрингов сзади только верёвочки, а у тангов - треугольничек ткани.

>>
This is a thong...
http://www.telepati.com.tr/agustos01/resimler/g-string.jpg

This is a g-string...
http://altura.speedera.net/ccimg.catalogcity.com/200000/209000/209060/products/6779673.jpg

[http://users.livejournal.com/_1313/]

вот тут (http://www.kleo.ru/items/fashion/trusiki.shtml) написано, что наоборот =( хотя большинство опрошенных согласны с вашей версией. и кому верить?

[moon-aka-sun.livejournal.com]

Мне :))))

[gabba.livejournal.com]

ему верьте :)
стринги - веревочкой сзади, танго - полоской. точно вам говорю.

[http://users.livejournal.com/_1313/]

и чёрт побери, почему this is a thong ведёт на файл с именем g-string? =E

[moon-aka-sun.livejournal.com]

Да потому что нет чёткого определения. И то и другое называют то так, то эдак. Да ещё по-русски — термины-то вообще пришли из английского, причём даже не понятно, почему G-string, хотя и догадываются ;) Не мучьтесь, в общем. Больше танг и стринг — хороших и разных! :)

[http://users.livejournal.com/_1313/]

G-string -- это самая толстая струна. кажется, у виолончели )

[ultrasilence.livejournal.com]

а можна ещё по коробочкам, в которых или стринги или танга продаюца, определить :)))) там обычно написано,и исходя из этого уже разделить все остальные :)

[earth-blue.livejournal.com]

Танга сзади напоминают букву Т
Стринги напоминают букву Y

[whoseareyou.livejournal.com]

танга-те же стринги, только с заниженной талией