[identity profile] s0uris.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
"бежать опрометью"

кто такая опрометь? опромети быстро бегают и поэтому придумаль такое выражение?

Date: 2007-11-17 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] nizhenulja.livejournal.com
http://vidahl.agava.ru/cgi-bin/dic.cgi?p=132&t=21969

Date: 2007-11-17 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] karanagai.livejournal.com
по-моему оно связано со словом метить или метать, и значит ситуацию, при которой торопливость не позволяет попасть в цель.

Date: 2007-11-17 10:04 pm (UTC)
From: [identity profile] ymasha.livejournal.com
лень лезть в словарь))
поэтому по - логике - "опрометью" --- от слова "опрметчиво",очень быстро, не раздумывая, не разбирая дороги.

Интересно..

Date: 2007-11-18 07:15 am (UTC)
From: [identity profile] qscfrt.livejournal.com
А где же вы такое выражение прочитали/услышали?
В поисковике, на первом месте с этим словом - этот пост!

а у Даля: Опрометь ж. скок во весь дух, бег сколько силы есть. Накоротке, опрометь человека немного уступит опромети конской. Скакать опрометью (нар.), кинуться куда опрометью, опрометком, во весь дух, сломя голову, изо всех сил, со всех ног. Лошади несутся опрометью, вскачь, во весь опор.