карты?

[ryzhikova.livejournal.com]

Туплю...
Откуда пошло "Не везет в картах, повезет в любви"?

Comments

[gekant.livejournal.com]

Строки песни из к/ф "Белое Солнце пустыни"

[fatbag.livejournal.com]

Ээээ... Там "не везет мне в смерти...", что есть уже перефраз вышеозначенного выражения ))

Наверное, так картежники себя утешали испокон веку... Хотя какая может быть любовь, если чел где-то играет все время и все бабло спускает? 6))))

%)))

[gekant.livejournal.com]

Ну, говорят ещё "карта не идёт", потому что не любит, потому что ревнует к кому-то, то есть раз в них любви нет, значит где-то повезло в другой чьей-то любви.

[ellyn.livejournal.com]

а я обычно говою "в карты не везет- в любовь не суйся"