Это да, "фирмой" называли (и лишь сами сотрудники) только производственное предприятие, работающее в режиме усиленного контроля безопасности. Само проскальзывание словечка "фирма" в случайной беседе чётко указывало на человека, работающего "в ящике" (о, ещё одна идиома из тех времён, хе-хе). Мой дядька (в те годы я сам был слишком мал) работал "на решетнёвской фирме" -- и это было, типа, круто, токо в пивной говорить так нельзя. :-)
no subject