[identity profile] skpe.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
В фильмах неоднократно видела, что итальянцы, перекрестившись, целуют собственные пальцы. Заметила, что это делают только мужчины. А у женщин это не принято, их просто не показывают или показывают, а я не замечала?

Date: 2008-05-09 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] miapiu.livejournal.com
типа очень вкусно ))

Date: 2008-05-09 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] sunnycat.livejournal.com
Костяшку? Или что?

Date: 2008-05-09 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] azarania.livejournal.com
Они и в жизни так делают :) причем и женщины и мужчины. Просто женщины не так открыто.
Раньше они, после того как перекрестились, нательный крест целовали, а потом, видимо, стало лень вытаскивать. Но жест сохранился.

Все вышесказанное - сугубое ИХХО моего знакомого итальянца :)

Date: 2008-05-09 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] n0m1.livejournal.com
википедия с ним согласна:
Заметьте, что некоторые люди завершают крестное знамение тем, что перекрещивают большой и указательный пальцы и целуют большой палец, тем самым как бы «целуя Крест».

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5

Date: 2008-05-09 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ergil.livejournal.com
интересный вопрос, я тоже входя в храм подношу к губам пальцы(я - христианин, то есть католик), а вот откуда взялась традиция, откуда это даже у меня самого не знаю...

Date: 2008-05-09 12:22 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-sn-denis743.livejournal.com
Христианин и католик - не равнозначные понятия.
Логичнее было бы сказать "католик, то есть христианин" или просто "католик".

Date: 2008-05-09 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-ergil.livejournal.com
я устал от того, что "церковь в погонах" в современном русском языке навязывает понятие "верный погонам = христианин".
я считаю христианином того кто верен Его заветам и того кто чтет Его слова "И на Тебе, Симон, как на камне(Петре) создам я Церковь".
для меня, в отличии и от Святого Престола христианин=католик и только так.
Если ты молишься на погоны, если ты поклоняешься Лютеру, ты не христианин
Потому я говорю "христианин, то есть католик".
наши восточные братья могут отвергнуть схихму и вернуться в Церковь, но пока не вернутся они не христиане для меня.

Date: 2008-05-09 04:23 pm (UTC)
From: [identity profile] gorodskoy.livejournal.com
бедняга.

Date: 2008-05-09 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] mulyaevic.livejournal.com
уж лет 30, как схизмы нет.