Та что за левым плечём.

[leonchic.livejournal.com]

Подскажите, кто ж у человека за левым плечём стоит?
Я погуглил - версий много, но основная что смерть. Еще есть версии печаль, тёмный или светлый ангелы. Винтовка опять же)))))
Но развёрнутого ответа я не нашёл. Понятно что в разных культурах и литературных традициях разные персонажи, но ведь должна быть какая-то основная версия от которой пошо всё?

Comments

[lynx-haus.livejournal.com]

если гугл не знает - никто не знает
по моей версии - черт.

[trollenok.livejournal.com]

Вообще обычно подразумевается Ангел-Хранитель за правым плечом и Демон-Искуситель - за левым. Отсюда же, кстати, примета плевать через левое плечо.

[a-l-a-r-m.livejournal.com]

а за правое что делать?

[trollenok.livejournal.com]

Молиться? ;)

[leonchic.livejournal.com]

А не знаете где это упомянается? От куда пошло?

[trollenok.livejournal.com]

Сложный вопрос :). В сознании живет как "общеизвестная информация".

Можно еще раз попробовать через гугл, уже с запросом на хранителей-искусителей-плечи.

[karakhan.livejournal.com]

Именно! И всегда только так и считалось...

[peppper.livejournal.com]

кастанедовщина какая то!

[leonchic.livejournal.com]

С Кастанедой понятно. По нему там смерть. И судя по всему до него никто не писал что у индейцев считается так. Но у европейцев, да и не только, тоже там кто-то стоит! А это от куда?

[chernyi-shum.livejournal.com]

Лукавый?

[leonchic.livejournal.com]

Может...

[kot-behemoth.livejournal.com]

У БГ: "мне так трудно боятся той, что стоит за левым плечом..." Смерть видимо?

[leonchic.livejournal.com]

Да, у БГ тоже смерть.

[wisetomcat.livejournal.com]

У БГ - Кастанеда, у Кастанеды - смерть, которую велено не бояться, с которой велено советоваться :)

[wisetomcat.livejournal.com]

Только поправка - не за левым плечем, а слева, на расстоянии вытянутой руки.

[jojoza.livejournal.com]

плечОм

[leonchic.livejournal.com]

Серьёзно?!!!!!! ахренеть........ вот уж никогда б не подумал... может по тому и не нагуглил ничего умного. Только таких же полудурков как и сам)))))))))

[snysmumrik.livejournal.com]

смерть
хот,ей пох, где стоять
но она рядом

[leonchic.livejournal.com]

надо у Ондатра уточнить))))))

[snysmumrik.livejournal.com]

матчасть читали, я вижу )

[wisegrey.livejournal.com]

В школе, на истории нам так объясняли происхождение этого суеверия - у большинства людей левая рука хуже работает(в плане координации движений), это не прошло мимо внимания первобытных людей, а поскольку руки вроде как одинаковые, то такая дисфункциональность была обяснена влиянием зловредных духов(типа они под руку толкают, цепляются за неё, короче всячески мешают ей пользоваться.) Т.е. слева - некий зловредный дух. А то, что за спиной(и за плечом соотв.), так это потому, что находящееся сзади всегда считается опасным(потому-что там глаз нет, а неизвестность большниство пугает, соотв. опасна).

[leonchic.livejournal.com]

О! Я узнаю эту школу! ))))))))) мне там говорили что Бога нет, потому что космонавты летали в космос и Бога не видели.
С другой стороны логично. Но наличие простой версии не исключает существования более сложного механизма любого явления.

[wisegrey.livejournal.com]

Но наличие простой версии не исключает существования более сложного механизма любого явления.

Есть такая замечательная штучка, как Бритва Оккама =)

[leonchic.livejournal.com]

Я не пытаюсь найти ответ на вопрос суеверие это или правда там кто-то есть. Мне интересно как это сформулированно в разных культурах.

[mymrochka.livejournal.com]

Я на эту тему только Цветатеву помню, из "Поэмы Конца"
Смерть слева, с правой стороны -
Ты. Правый бок, как мертвый.

[leonchic.livejournal.com]

Да, похоже всё же смерть там.

Fallout 2

[paha-han.livejournal.com]

СЗОТ

во втором фолауте был чудный чит (не верю, что само так стало), если в команду входил НПЦ "Рука Смерти" при загрузке он всегда стоял за левым плечем вашего персонажа, где-бы он не находился при сохранении.

[babalak.livejournal.com]

ИМХО традиционно
правая рука считается важнее, главнее левой
возможно это связано с тем какой рукой держали оружие может и нет..
отсюда правая сторона лучше левой

ну а дальше логика понятно все что хорошее справа
остальное слева

[green-fr.livejournal.com]

В копилку: в разных языках при этом чётко видно, что это разделение древнее. "Ты прав", "я изучаю право". Right (англ.), droit (фр.) с теми же двумя смыслами. И наоборот: итальянское sinistra - во французском sinistre означает "несчастный случай".
Так что (к автору поста) первоисточник я бы искал не у Гребенщикова, а скорее у шумеров :-) И то, только потому, что раньше - нереально.