http://tea_n_roll.livejournal.com/ ([identity profile] tea-n-roll.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2008-06-23 11:18 pm

[фильмы советские]

А почему практически во всех старых советских фильмах у девушек такие странные и неестественно высокие и звонкие голоса? Неужели они правда такие были? Или это монтаж? Или от аппаратуры как-то зависит?

[identity profile] bussov.livejournal.com 2008-06-24 08:01 am (UTC)(link)
На самом деле все такие были. Чистые, умные, добрые, бескорыстные красавицы со славянскими чертами лица и высокими, звонкими голосами.
Сняли с производства

[identity profile] lubash13.livejournal.com 2008-06-24 08:02 am (UTC)(link)
Мож, специально для озвучки такие подбирались. Или курили меньше. А может, им специально голоса ставили в учебном заведении. А может, и правда такие были все звонкоголосые.
funny_smile: (Default)

[personal profile] funny_smile 2008-06-24 08:04 am (UTC)(link)
А еще у них большие круглые попы, толстенькие ножки, губки бантиком и вскинутые брови. Стандарты сексапильности того времени. Грудное контральто вошло в моду несколько позже.
(deleted comment) (Show 1 comment)

[identity profile] alextione.livejournal.com 2008-06-24 08:14 am (UTC)(link)
аппаратура..

[identity profile] susserwein.livejournal.com 2008-06-24 08:21 am (UTC)(link)
А что вы считаете "старыми" фильмами?
Во-первых, мода, да. Во-вторых, не надо преувеличивать, эти звонкие голоса были ДАЛЕКО не у всех!

[identity profile] http://users.livejournal.com/_alarih_/ 2008-06-24 08:30 am (UTC)(link)
"Русские 5 килогерц" (или 4, точно не помню) - так иностранные звукорежиссёры называли этот феномен.
Видимо связано с плохим оборудованием, и необходимостью выкручивать на эквалайзере высокие средние частоты для лучшей разборчивости голоса, ну и с тем, что в русском языке смысловая негрузка "несётся" на более высоких частотах, чем в английском.
При недостатке этих частот речь превращается в неразборчивый бубнёж - возможно иногда слышали такое по телевизору, если у говорящего тембр как у ген. Лебедя, а у звукаря кривые руки.

[identity profile] khathi.livejournal.com 2008-06-24 09:11 am (UTC)(link)
Они не курили.

[identity profile] fresquete.livejournal.com 2008-06-24 10:32 am (UTC)(link)
Школа постановки голоса была другая.
Сейчас просто махнули рукой. Такое ощущение, что сценречь больше не преподают. Посмотришь русские фильмы - все молодые актёры с быдло-говором и с бесхарактерными голосами.

[identity profile] doctorpon.livejournal.com 2008-06-24 11:13 am (UTC)(link)
мне вот другое интересно... где были все длинноногие? Во всех советских фильмах у девушек и женщин ноги либо обычные, либо короткие... Это что же, акселерация нам длинноногих подарила?

[identity profile] tanya-silver.livejournal.com 2008-06-24 12:16 pm (UTC)(link)
По-моему, больше всё-таки с аппаратурой связано. Вот тут http://imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=last_update&cid=8 много записей голосов писателей и поэтов. И все, сделанные с начала ХХ века до годов 60-х, явно с исскуственно "высокими" голосами. Я понимаю, что у Есенина мог быть и так достаточно высокий голос, но не до такой же степени

[identity profile] tanya-silver.livejournal.com 2008-06-24 12:22 pm (UTC)(link)
Да, ну и туда же - образ спортсменки-комсомолки-задорной весёлой девчушки создавали, слегка бесполой - чтобы строители коммунизма не отвлекались на обтирание от текущих слюней. Низкие женские голоса намного сексуальней считаются, вот и подбирали таких, вроде как асексуальных. О педофилии же тогда ещё молчали в тряпку, вот и культивировали "детские" голоса в фильмах.

[identity profile] ich-bin-walkure.livejournal.com 2008-06-24 06:07 pm (UTC)(link)
Да и мужчины, аки барашки, блеяли. Качество звукозаписи было такое, голоса искажались.