теле-2

[uttha.livejournal.com]

Есть в Питере такая реклама, весь город увешан:
"Недооценивая нас, ты платишь дорого, теле-2 работает за городом". 
Я так понимаю, это типа рифма.
 
Почему по радио ее так дико читают - "теле-2 работает зАгородом"?  Что это за колхозный "загород"? 

Есть какие-то особые правила чтения этой фразы или они на радио там дураки все?)

Comments

[kpuk-ko3bl.livejournal.com]

может вы и слово НОвгород произносите как НовгОрод?

или в 10 веке были колхозы?

[barhotka.livejournal.com]

для меня новость, что это рифма

[untitled-10.livejournal.com]

... а в центре города есть "колхозный" зАгородный проспект)

[ben-superdetka.livejournal.com]

с чего вы взяли, что это рифма?
это две разные рекламы: на одном билборде одна фраза, на другом другая

пс: теле2 рулит!

[stereojumper.livejournal.com]

Дураки не они, а ЦА

[aromanov.livejournal.com]

именно так и ставится ударение.
зА городом.
нА ногу.
пО ветру.
автор "креатива" не в курсе, а на радио есть словарь ударений.

Re

[granite-golem.livejournal.com]

"Платить дорого" - это вообще бездарное сочетание. Теле2 со своей мафиозной рекламой - отстой.

Re: Re

[chujoi.livejournal.com]

кстати нет, теле2 очень даже

[matex.livejournal.com]

согласно нормам русского языка следует говорить 'зА городом'.
и на радио за этим внимательно следят, а в срветские времена так аж очко дымилось за каждую неправильную запятую и каждый звук.
поэтому дураки те кто придумал такую колхозную рифму.

[vladon.livejournal.com]

рекомендую почитать: http://vivovoco.rsl.ru/VV/BOOKS/LANG/LANG_1.HTM

про "колхозный" язык.

[alphyna.livejournal.com]

рифма сама по себе (дорого-городом) тривиальная, но хорошая. а ударение и правда правильней сдвигать на предлог в таком случае.