Фэнтезийное.

[dizzy-bee.livejournal.com]

Чем все таки отличаются гоблины от орков???
Затык произошел при перечтении "Хоббита" (меч Оркрист, он же Гоблиноруб)

Comments

[elf-wired.livejournal.com]

а что между ними общего?

У кого как

[nomad-frog.livejournal.com]

В смысле, кто как придумает.
У меня, к примеру, в "Седьмом рассвете" орки могут спариваться с людьми, довольно развиты (только... эээ... в другую сторону) и гибриды даже не считаются Поганью. Что-то вроде другой ветви человечества.

А гоблины... Ну, твари тупые. Антропоморфны условно. Приплод от гоблина - Погань однозначно.

[merric.livejournal.com]

Гоблин - традиционный для Европы мифологический персонаж (в чем-то аналогичный скандинавскому троллю). А орков первым описал Профессор: их, как известно, сотворил Черный Властелин на основе эльфов.

[oupire.livejournal.com]

Гоблины мелкие, крючконосые, хитрые.
Орки сильные, тупые и клыкастые.

Или вам полные спесификации, ТТХ и матчасть?

[dizzy-bee.livejournal.com]

О. Спасибо. У меня как раз при перечтении "Хоббита" этот вопрос и возник. (из-за меча Оркрист-Гоблиноруб) Именно в "Хоббите" это то, что называется lost in translation/

[dizzy-bee.livejournal.com]

А можно??? :)

[dizzy-bee.livejournal.com]

В принципе, у меня была похожая мысль. спасибо!

[oupire.livejournal.com]

Можно, но ждать долго придется. У каждого автора своя точка на эту проблема.

Общепризнанное сходство только в том, что те и другие Плохие, однако.

[dizzy-bee.livejournal.com]

Ок. Спасибо :) Вы меня надоумили в долгие праздники самой произвести гигантский анализ :) Спасибо опять:)

[neprosto.livejournal.com]

Гоблины:
а) персонаж европейской мифологии;
б) являются природными существами.
В качестве злобных существ используются в "Хоббите".

Орки:
а) изобретение Толкиена;
б) являются результатом мутации эльфов.

Во "Властелине Колец" выполняют роль, которую играли гоблины в "Хоббите".

[yakimets.livejournal.com]

ГОБЛИН - ГОрячий БЛИН
ОРК - Организация Римских Католиков

:)

[dizzy-bee.livejournal.com]

тогда уж организация римских-корсаковых :)

[dizzy-bee.livejournal.com]

а ведь действительно, гоблины природные существа. благодарю :)

[romx.livejournal.com]

Гоблины это "подвид". Морийские орки.
Поскольку в "Хоббите" в основном все общение с ними происходит в пределах Мории и с ней связанных территорий, то вполне допустимо использование этого названия.
Во "Властелине Колец" описываются орки "вообще", а не только населившие Морию.
Вобщем достаточно непротиворечивой теорией будет считать так, как написано выше.

[lady-algiz.livejournal.com]

А в чьем переводе возник "Гоблиноруб"? Что-то я такого в "Хоббите" не помню.

О!

[yakimets.livejournal.com]

Мои респекты. Именно так.

[romx.livejournal.com]

Про "на основе" есть всего лишь гипотеза.

[dizzy-bee.livejournal.com]

А вот не помню, к сожалению. Гляну сегодня.

[dizzy-bee.livejournal.com]

благодарю. Вроде бы память, блокированная насморком ко мне все же вернулась. :)

Re: О!

[dizzy-bee.livejournal.com]

:)

[gerro.livejournal.com]

точно есть цитата во "Властелине", что орки - пародия на эльфов. Сказано в связи с неспособностью Врага творить - может лишь искажать..

[romx.livejournal.com]

Цитата начинается словами "говорят также, что"

[gerro.livejournal.com]

:)

[kallamish.livejournal.com]

Да этих переводов как у меня волос на лобке. Один раз даже видел книжку, там Бэлбо (!) длинноухий и похож на актёра Леонова.

[onodera.livejournal.com]

Кстати, ещё гоблин=кобольд.

[latrekc.livejournal.com]

А кобольды это случайно не подземные духи? У Лоис М.Буджолд в книге "Кольца духов" они выступали именно в этом качестве.

[dizzy-bee.livejournal.com]

О, ужас!

[v-himera.livejournal.com]

У Толкиена это - АБСОЛЮТНЫЕ СИНОНИМЫ. Только "орк" - эльфийское слово, а "гоблин" - хоббитско-человеческое. Верно также и замечание, в "Хоббите" преимущественно употребляется слово "гоблин", а в ВК и "Сильмариллионе" - "орк".

Добавлю, что "орк" в этом значении впервые применено Толкиеном, тогда как "гоблины" в этом и близких значениях были издревле.

[dizzy-bee.livejournal.com]

О. Благодарю Вас :)