http://denissova.livejournal.com/ ([identity profile] denissova.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2008-10-25 01:14 am

рыиииба моя!

откуда фраза "рыиииба моя"?
с такой ещё интонацией говорится... ну, вы знаете

[identity profile] oldfuffy.livejournal.com 2008-10-25 08:58 am (UTC)(link)
А не из фильма ли по Хмелевской "Что сказал покойник"? Там такой у мафиози был домашний питомец - акула :)

[identity profile] sunny-dp.livejournal.com 2008-10-25 08:59 am (UTC)(link)
а выражение "сходи за хлебом" придумала моя бабушка, да.

[identity profile] oldfuffy.livejournal.com 2008-10-25 10:27 am (UTC)(link)
Какой вы остроумный, это что-то %) В исходном посте говорится о фразе с определённой узнаваемой интонацией. Которая пошла "в народ". Это я так, на всякий случай, вдруг вы не заметили. Насчет вашей бабушки ничего сказать не могу...хотя, если её следующей фразой было "Наши люди в булочную на такси не ездят" или типа того, можно было бы продолжить разговор о первоисточниках :)

[identity profile] sunny-dp.livejournal.com 2008-10-25 12:28 pm (UTC)(link)
ну тут уместно и остроумие, и сарказм даже.
А если говорить об _интонациях_, то автор скорей всего имел в виду выражение из "Не родись красивой"

[identity profile] oldfuffy.livejournal.com 2008-10-25 10:30 am (UTC)(link)
Евгений Воскресенский в фильме говорит. 2000 год. Там же: "Не ешьте шницель, он из шнауцера".

[identity profile] oldfuffy.livejournal.com 2008-10-25 06:46 pm (UTC)(link)
"Что сказал покойник" по Хмелевской. Он гораздо раньше снят, чем "Не родись красивой".

[identity profile] ins0lence.livejournal.com 2008-10-29 10:53 am (UTC)(link)
Во-во, у меня это выражение приклеилось после этого фильма. "Рыиииба моя..... зажралась..!"

[identity profile] oldfuffy.livejournal.com 2008-10-29 11:15 am (UTC)(link)
Именно :)