Песни про тюрягу
Dec. 22nd, 2008 11:40 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Интересно, есть ли еще какая нибудь страна, где такое же количество песен про тюрьму, как и у нас? Ну и чтобы они не просто были, а их еще и по радио крутили, и чтобы они были весьма популярны...
Навеяно радио "маршрутка". Песенка "Конвоир чегототам"
Навеяно радио "маршрутка". Песенка "Конвоир чегототам"
не настолько уж и шансон
Date: 2008-12-22 10:12 am (UTC)В Новом Орлеане есть место,
Называемое Дом Восходящего Солнца
Там закончилась жизнь многих ребят
из бедных кварталов
И, видит бог, я знаю, что я - один из них.
Моя мама была швеей
Это она сшила мне новые голубые джинсы,
А мой отец был игроком
В Новом Орлеане
Пойми, все, что нужно игроку в жизни -
Чемодан и грузовичок,
А доволен он только тогда,
Когда вдребезги пьян
Мама, скажи своим детям
Не повторять моих ошибок,
Не прожигать жизнь в пороке и страданиях
В Доме Восходящего Солнца
Я стою одной ногой на платформе,
А второй на ступеньках вагона,
Я возвращаюсь в Новый Орлеан,
Чтобы вновь надеть на себя эти оковы
Знаешь, в Новом Орлеане есть место,
Называемое Дом Восходящего Солнца
Там закончилась жизнь многих ребят
из бедных кварталов
И, видит бог, я знаю, что я - один из них
Re: не настолько уж и шансон
Date: 2008-12-22 10:41 am (UTC)Re: не настолько уж и шансон
Date: 2008-12-22 10:54 am (UTC)из бедных кварталов
И, видит бог, я знаю, что я - один из них.
- разница в том, что эта песня "черная", то есть песня негра из бедного квартала. Как я уже говорил выше у черных были очень тяжелые годы, до того как их признали полноценными и нет ничего удивительного в подобной текстовке. Большинство черных въебывали или жили на пособия, для них те времена это своего рода блюз
Мама, скажи своим детям
Не повторять моих ошибок,
Не прожигать жизнь в пороке и страданиях - в принципе это второй "шансонный" момент в песне, но по сути он отличается от наших шансонных "моментов" хотя бы тем что чел. не воспевает свое распиздяйство, а предостерегает от подобного образа жизни.
Наш шансон большей частью создает образ такого себе правильного пацана, который сидел, в курсе всех понятий и в случае чего не прочь вернуться на зону (там же кореша остались). Так что я бы не назвал все таки Дом восходящего такой уж шансоновской песней.
Re: не настолько уж и шансон
Date: 2008-12-22 10:59 am (UTC)Re: не настолько уж и шансон
Date: 2008-12-22 11:02 am (UTC)Re: не настолько уж и шансон
Date: 2008-12-22 11:21 am (UTC)И опять же, рэп это несколько особенная ветка, и сравнивать ее с нашим шансоном наверно не совсем уместно.
Re: не настолько уж и шансон
Date: 2008-12-22 11:00 am (UTC)Особенно, если учесть, что она про бордель.
Re: не настолько уж и шансон
Date: 2008-12-22 11:12 am (UTC)ггы
Re: не настолько уж и шансон
Date: 2008-12-22 04:30 pm (UTC)Re: не настолько уж и шансон
Date: 2008-12-22 10:56 am (UTC)Мать-старушка выйдет на перрон,
Скажет: "Здравствуй, сын!"- и отвернётся,
Подавив в груди невольный стон.
Бросит приготовленные розы,
Скажет: "Сын, вернулся ты домой!"
На глазах непрошенные слёзы,
Потому что сын совсем седой...
"