http://esterion.livejournal.com/ ([identity profile] esterion.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2009-01-20 06:18 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

(no subject)

Добрый день!
Давно мучает вопрос: кто озвучивает Вилли Вонку в русском переводе "Чарлика на заводике"?
Flat | Top-Level Comments Only

выдержка с неизвестного сайта

[identity profile] schummm.livejournal.com 2009-01-20 04:22 pm (UTC)(link)
Вилли Вонка Деппа просто лапа) Кстати именно в этом фильме можно увидеть какие идеальные у Деппа идеальные черты лица. И ещё просто не могу не отметить русский дубляж. Илья Бледных беподобно его озвучил. Такая игра голосом)

Re: выдержка с неизвестного сайта

[identity profile] esterion.livejournal.com 2009-01-20 04:25 pm (UTC)(link)
Спасибо огромное!

Re: выдержка с неизвестного сайта

[identity profile] schummm.livejournal.com 2009-01-20 04:27 pm (UTC)(link)
а не за что)
тренируюсь

Re: выдержка с неизвестного сайта

[identity profile] heldes.livejournal.com 2009-01-20 05:06 pm (UTC)(link)
Ооо, спасибо! Так давно хотелось узнать! Полностью разделяю Ваше мнение по поводу шедевральной игры и озвучки.

Re: выдержка с неизвестного сайта

[identity profile] schummm.livejournal.com 2009-01-20 05:09 pm (UTC)(link)
мнение не мое)

так что мы разделяем его вместе)

уточнение

[identity profile] schummm.livejournal.com 2009-01-20 04:23 pm (UTC)(link)
http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/1232680/
Flat | Top-Level Comments Only