Нет, их обычно называют «большой» и «мизинец», так же как на руке. Поэтому, логично предположить, что «третий» называется «средний», а «четвертый» -- «безымянный». А с «указательным» не получается...
Дело в том, что название «указательный» содержит в себе функциональный смысл. Однако, при попытке использовать второй палец ноги для того, чтобы на что-то указать, получается, что «указательным» следовало бы скорее назвать «большой», так как именно он будет указывать. Вот в этом и вся проблема.
А согласно приведенному Вами примеру, этот палец следовало бы пообще назвать «тыкательным».
Да нет, неправда. Большой палец на ноге никто и никогда не называл thumb. Аналогично, "мизинец" ноги - это little toe, и только очень изредка - little finger
Хммм... Прошу заметить, что я задал вопрос о названиях НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ, и принятых среди говорящих ПО-РУССКИ. Безусловно, русскоязычные люди никогда не называли большой палец на ноге -- thumb. А вот БОЛЬШИМ его называют, и мизинец тоже, соотвественно.
no subject
Date: 2005-01-02 12:15 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 12:44 pm (UTC)второй палец на ноге, так и называется -- второй палец :)
no subject
Date: 2005-01-02 01:18 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 01:25 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 01:31 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 03:25 pm (UTC)Книга "из жизни необутых"
no subject
Date: 2005-01-02 03:32 pm (UTC)А согласно приведенному Вами примеру, этот палец следовало бы пообще назвать «тыкательным».
no subject
Date: 2005-01-02 03:42 pm (UTC)А во вторых - ну ёлк- палки, это ведь была всего лишь полночная чушь. =))
no subject
Date: 2005-01-02 12:55 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 01:18 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 01:58 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 02:08 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 02:39 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 02:55 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 02:49 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 02:52 pm (UTC)no subject
Date: 2005-01-02 07:48 pm (UTC)как же, нельзя
Date: 2005-01-03 06:36 am (UTC)