Фишка

[ebanat-kaliya.livejournal.com]

Почему фишку рубят и секут?
Откуда пошло это выражение?

Comments

[timicianu.livejournal.com]

А как вы представляете себе, например, молоть фишку?

[hmury.livejournal.com]

рубить-врубаться-понимать
просекать - сечь - понимать

фишка-фича-features - особенность

рубить фишку - понимать особенность - разбираться в тонкостях

[salviolog.livejournal.com]

*апплодисменты*

[agavr.livejournal.com]

про сечь и рубить - полностью. вас подерживаю. а вот происхъождение фишки от feature - как-то выглядит для меня слегка...
есть ли тому какие-либо подтверждения?

[hmury.livejournal.com]

это старый компьютерный слэнг, вроде
когда говорили: это не бага, это фича! (это не ошибка, это особенность)

[papadazzi.livejournal.com]

"Ведь палач - и тот не рубит фишку"
Группа "Вежливый отказ", конец 80-х. Компьютерного слэнга тогда еще вроде не было.

[kranken.livejournal.com]

У меня первая ассоциация со словом "фишка" --- "дрова".

Для колки дров чурка ставится не на землю, а на деверящку. Если это был обрезок доски или бруса (лежал волокнами вдоль земли), то называлась она "плашка". А если кругляш бревна, крупная (в диаметре) чурка, пень (т.е. волокна перпендикулярно земле), то --- "фишка". При удачном ударе, особенно, если угадаешь расположение волокон и сучков чурки, случается, что раскалывается и фишка (плашка в этом отнощении гораздо удобнее).

P.S. Дрова колоть учила прабабушка. Терминология, соответсвенно, ее. Саму ее учили этому еще до революции (сейчас ей 102 года).

P.P.S. Специально посмотрел в словарях, такого значения слова "фишка" не нашел.

[agavr.livejournal.com]

вот-вот. фишка и её проруб - гораздо ранее компьютерного сленга, к сожалению.

[daradali.livejournal.com]

дело не в компьютерном сленге, дело в сленге на основе английского языка. у компьютерщиков он тоже основан на заимствованиях из английского, но фишка и фича произошли от feature независимо друг от друга. и фишка гораздо раньше, конечно.

[roquefort-tln.livejournal.com]

Вообще, да. Мы фишками карты называли. Соответственно пойти "фишки шелушить" - смыться с лекции и резацца в преферанс в общаге. А уж кто там в них въезжал а кто врубался - зависело исключительно от личности играющего.

как-то так

[denich.livejournal.com]

Фишку не возможно постичь ни с помощью теоретических расчетов, ни с помощью эксперимента. Фишку можно только просечь. Кто просек фишку - тот ее рубит, а кто не просек фишку , тот ее не рубит. В этом вся фишка.

Re: как-то так

[khathi.livejournal.com]

Впиливаешь!

[heleknar.livejournal.com]

feature это фича

А "фишка" скорее имеет происхождение от еврейского блюда "рыба-фиш". В таком случае "рубить фишку" и "сечь фишку" это часть еврейского обряда приготовления этого блюда.

[harry-lonsdale.livejournal.com]

В чём можно усмотреть намёк на то, что обычно секут евреям. Оужос!

[papadazzi.livejournal.com]

Скорее на то, что фишку таки секут и рубят обычно евреи.

[pritula.livejournal.com]

Надо у старых хиппи спросить - они в курсе.

[100100011000101.livejournal.com]

Интересно, что, как указывает в словаре русского арго Владимир Елистратов, фишка в современном жаргонном значении пришла именно из армейского жаргона, о ее связи с английским featureон не упоминает. Кстати, рюхать фишку в армии означало умело увиливать от работы или исполнения служебных обязанностей, а в карточной игре – рассчитывать и предугадывать ее ход.

http://pofene.ru/words/018_fishka.php

[100100011000101.livejournal.com]

Фишка- шухер. Спалить фишку - заметить, что что-то происходит. Стоять на фишке - следить, чтобы никто ничего не заметил.

http://armia.vo.uz/index/0-15
(Армейский)

[trepang.livejournal.com]

http://s5s.ru/books/book05/book05-194.htm
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5_%D0%BD%D0%B5_%D0%B8%D0%B4%D1%91%D1%82

[targeim.livejournal.com]

Я бы сказала (по поводу этимологии) - "фишка" - элемент игры - важная деталь. Ухватить суть.... расположение фигур (отдельных фишек) на поле...
А меня вот, например, интересует глагол "дуплить", "вдуплять".... Это как? Попасть клювом в дупло? (Пальцем в небо)?

[100100011000101.livejournal.com]

Тут ОЧЕНЬ важно кто и в какой ситуации это слово применяет, так как значений у него полее десятка. При этом значения образованы от разных слов.

[100100011000101.livejournal.com]

*более.

Например "отдуплиться", "продуплиться" и "не вдуплить" это совершенно разные слова.

[100100011000101.livejournal.com]

Вообще, изначально это выражение из воровского жаргона, напрямую указывает на половой акт, т. е. фраза "я не вдупляю" сродни фразе "я в душЕ не е*у". Надеюсь мне не придется объяснять при чем тут "дупло".