аллё!

Jan. 6th, 2005 08:02 pm
[identity profile] alunir.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
откуда пошло, если можно так сказать, это слово (см subj)?
ну, hello - не в нашей стране - это еще можно понять..
и ведь у нас оно не несет такой смысловой нагрузки..
откуда? зачем? почему?

=)

Date: 2005-01-06 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] aveleen.livejournal.com
Странный вы вопрос задали... сами себе ответили, потом ответу не поверили...

Date: 2005-01-06 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] bambik.livejournal.com
Надо кричать "У аппарата" :)

Date: 2005-01-06 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] sensus-sextus.livejournal.com
Произошло оно от французского all^o, а оно, в свою очередь от англ. hello.
Получилось так потому, что телефон проник в Россию из Франции, а туда-- из Британии или Штатов.

Date: 2005-01-06 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] a-konst.livejournal.com
Меня в детстве учили "алло". с ударением на "о".
Посмотрите фильм "Москва слезам не верит", там в начале хорошая сцена с этим "hello" :)