Млечный путь

[urs.livejournal.com]

Почему Млечный путь называется именно млечным (молочным)?

Comments

[sapiens.livejournal.com]

млечным он называется не у всех народов
у румын\молдаван он называется "каля робилор", дорога рабов.
легенда такая.
большое колличество людей захватили в плен враги, угнали в рабство.
но каждую ночь они сбегали по одному, а дорогу домой в темноте находили по светящейся дороге на небе.

[langsamer.livejournal.com]

А по-украински он и вовсе "Чумацький шлях" - "Путь чумаков". Чумаки - это те, кто возами ездили за солью, в Крым, кажется. Якщо це комусь невiдомо... :)