[identity profile] vikky-13.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Мне известно два обычая, связанных со скрещиванием пальцев:
1. скрестить пальцы перед собой -"мысленное пожелание удачи" 
2. скрестить пальцы за спиной - тут точное значение определить трудно, но что-то типа "я вру или притворяюсь, но бог мне это простит".
Вопрос: как возникли эти обычаи  и есть ли между ними какая-то связь?

Date: 2009-03-23 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] ausweis-ss.livejournal.com
и то и то - на удачу
просто за спиной - типо "мне поведет и он/она/оно мою брехню схавает"

Date: 2009-03-23 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] porosja.livejournal.com
ну только в дурацких американских фильмах и у тех, кто им подражает!

Date: 2009-03-23 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] porosja.livejournal.com
вероятно какая-то их фишка, чисто пиндосовская...

Date: 2009-03-24 09:40 am (UTC)
From: [identity profile] dmitriyl.livejournal.com
Не-а, у нас в детстве было такое - незаметно держать пальцы крестиком, когда трындишь :) И подлавливать друг друга на этом

Date: 2009-03-23 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] kvertiber.livejournal.com
Я так понимаю, что изначально это был крест против нечистой силы.

Date: 2009-03-23 04:34 pm (UTC)
From: [identity profile] adjamsky.livejournal.com
Помню, в детстве мы называли это жест "цУрик". Типа "а у меня - цурик", значит я могу врать или я вне игры и т.д.
А как у вас назывались скрещенные пальцы?

Date: 2009-03-23 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] shupaka.livejournal.com
"нечурики" у нас было)
может, от "чур меня"?

Date: 2013-07-25 07:48 am (UTC)
From: [identity profile] ungern.livejournal.com
Понимаю, что вопрос столетней давности, но напоролась случайно.

Если не ошибаюсь, впервые жест "скрещиваение пальцев" как знак лжи показан в фильме Ч. П. — Чрезвычайное происшествие, где главный герой врал, держа сигарету в скрещенных пальцах, а потом смог под строгим надзором врагов говорить друзьям правду, используя скрещенные пальцы как знакомый всему экипажу (но не врагам) знак "я вру"
http://www.emigrantka.com/chp-chrezvychajnoe-proisshestvie/