Будь здоров!

[stragazer.livejournal.com]

Что говорил (в оригинале) Барни Раббл Фреду Флинтстоуну, когда тот чихал?

По смыслу понятно, что это что-то типа "будь здоров!", но как именно это звучало?





абсолютно юслесс, если что.

Comments

[demdemich.livejournal.com]

Возможно Gesundheit - "Гезундхайт". Это по-немецки, но часто используется американцами. Я часто слышу в мультиках. Смотрела много Флинстоунов на английском, но често говоря не помню, чтобы там Барни чихал, так что точно сказать не могу.

[albaniya.livejournal.com]

bless you

[miroshka.livejournal.com]

часто используются усеченные варианты g'sundheit или 'sundheit.