http://users.livejournal.com/_fit_/ ([identity profile] http://users.livejournal.com/_fit_/) wrote in [community profile] useless_faq2009-06-07 06:27 pm

к вопросу о грамотности

Почему в России не проводят орфографические олимпиады? Или это исключительно американская национальная забава?

Для справки: участники олимпиады выходят на сцену, после чего им предлагается некое слово, которое они должны правильно произнести по буквам и целиком. В качестве подсказки есть вопрос по значению слова или пример слова в предложении.

[identity profile] batsueva.livejournal.com 2009-06-07 02:41 pm (UTC)(link)
ну у нас написание не так радикально отличается от произношения.
не без трудностей, конечно, но все гораздо проще, имхо.

[identity profile] weenzv.livejournal.com 2009-06-07 02:44 pm (UTC)(link)
ага, проще, и за счет этого не так весело. в английском гораздо интереснее можно накрутить.

[identity profile] g-eorgina.livejournal.com 2009-06-07 02:45 pm (UTC)(link)
У нас не отличается? Бог с вами. Не бывает таких языков. Вы просто как носитель говорите :)

[identity profile] tata-t.livejournal.com 2009-06-07 02:53 pm (UTC)(link)
бывают

[identity profile] xxxavier.livejournal.com 2009-06-07 03:39 pm (UTC)(link)
вы "не отличается" от "не так радикально отличается" отличаете? хотя, если не отличаете, то для вас, возможно, и весьма радикально отличается.

[identity profile] g-eorgina.livejournal.com 2009-06-07 03:47 pm (UTC)(link)
Различаю. Зачем так дерзко?

[identity profile] ex-darth-qu.livejournal.com 2009-06-07 03:56 pm (UTC)(link)
Что бы было четко.
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2009-06-07 04:02 pm (UTC)(link)
Ну почему же - хотя бы грузинский и белорусский.

[identity profile] shellesie.livejournal.com 2009-06-07 02:50 pm (UTC)(link)
+1. Дочка/Дочька - гораздо меньше простора для фантазии, нежели в Daughter (Дотер/Даугхтер). И т.п. :)
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2009-06-07 04:02 pm (UTC)(link)
Слова типа receive половина носителей пишет неправильно :)