к вопросу о грамотности

[http://users.livejournal.com/_fit_/]

Почему в России не проводят орфографические олимпиады? Или это исключительно американская национальная забава?

Для справки: участники олимпиады выходят на сцену, после чего им предлагается некое слово, которое они должны правильно произнести по буквам и целиком. В качестве подсказки есть вопрос по значению слова или пример слова в предложении.

Comments

[toh-rus.livejournal.com]

Ну а ты сам подумай отчего возникло правило:
я прочитал "Войну и мир" - верно
я прочитал "Войну и Мир" - неверно

кому-то гогда-то показался первый вариант более легким для восприятия (эстетически красивым)

[dare-r.livejournal.com]

"Кому-то когда-то показался" - это чисто Ваши домыслы. Русскоязычный читатель "расшифровывает" это так: если "Война и Мир" - значит, "Мир" - это какое-то название (некой страны, например) или имя (как Вася). Если же "Война и мир", то имеется в виду наш мир, земля и все-все-все. Толстой имел в виду не название и не имя собственное (коих - таких - не существует), поэтому написал со строчной.

Вы понимаете, что от употребления прописной в данном случае СМЫСЛ меняется? Что в мозг идет другой сигнал просто-напросто? Автоматом идет?

[toh-rus.livejournal.com]

а можно примеры где реально идёт? потому что с Миром не пошёл :)
Ну и в английских названиях у меня такой проблемы не возникало.