http://dr_von_ozgg.livejournal.com/ ([identity profile] dr-von-ozgg.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-01-11 05:17 pm

(no subject)

Чем салют отличается от фейерверка?

[identity profile] balash.livejournal.com 2005-01-11 06:22 am (UTC)(link)
Кажется, что фейерверк - это прежде всего развлечение, а салют бывает в честь чего-то, кого-то.
Причем слово "салют" может означать не только "ферейверк".

Но вообще неплохо бы посмотреть в словаре... может быть, изначальные значения слов вовсе не таковы, как мы их сейчас воспринимаем.

[identity profile] langsamer.livejournal.com 2005-01-11 06:23 am (UTC)(link)
Салют - стрельба из оружия - ружей, пушек(обычно), автоматов.
Фейерверк - запуск разного рода "осветительных" ракет...

[identity profile] glari.livejournal.com 2005-01-11 06:27 am (UTC)(link)
салют-только из орудий.
фейерверки были вначале вообще представлены всяческими вертушками, и только потом развелось их всяческое разнообразие.
к тому же, салют - для официальных мероприятий: ознаменование дат и событий, салют в честь какой-либо персоны и в память усопшего

[identity profile] podsnezhnik.livejournal.com 2005-01-11 06:29 am (UTC)(link)
Салют всегда устраивают в память о каком то событии и его стреляют залпами, где даже число этих залпов имеет свою символику, а фейерверк - это просто эффектная пиротехническая пальба в небо.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_zanuda/ 2005-01-11 06:52 am (UTC)(link)
Салют можно сделать без спичек.

Если серьёзно, "салют" буквально означает "приветствие". Салютуют оружием (и не обязательно стрельбой - отсалютовать можно и саблей), знаменем, флагом...

А фейерверк - "потешный огонь".

[identity profile] ignia.livejournal.com 2005-01-11 11:30 am (UTC)(link)
Я почему-то в слове "фейерверк" отчетливо вижу два корня (хотя оба не русские ни разу): "фейер", что наводит на мысли об огне, и "верк" - работа. Итого - фейерверк - работа огня.

А про салют замечательно все объяснил Зануда :)

[identity profile] nataxxa.livejournal.com 2005-01-11 05:05 pm (UTC)(link)
Салют- это "бах...бах...бах", а фейерверк "бабаххбабахбабабабабаххххбахбабахх".Примерно так.