[identity profile] fyo.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Навеяно недавним постом.

Интересно, а какой в мире самый малораспространенный язык, который является единственным государственным языком какой-либо страны?

В смысле, в Африке, Латинской Америке, подозреваю, у всех или у большинства гос-в государственным языком или одним из них является какой-нить европейский. Но есть же наверное страны, где государственным является какой-нибудь экзотический язык  - и только он один.

Date: 2009-06-23 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] urvin.livejournal.com
Возьмите любую из стран бывшего СССР, Югославии

Date: 2009-06-23 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] piton-kaa.livejournal.com
Мальдивы, госязык дивехи.

Date: 2009-06-23 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] piton-kaa.livejournal.com
Что и только?

Date: 2009-06-23 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] piton-kaa.livejournal.com
А, да, только один)

Они там, кто пообразованней конечно говорят на аглицком, но на совершенно диком наречии=), те из местных, кто с туристами работают тоже более-менее, но далеко не все (румбои так вообще обходятся пятью-шестью словами). Надписи в аэропорту ессно на английском имеются, в Мале, который город, вроде тоже видел.
Перевод на английский местного законодательства находится только с пометкой "неофициальный перевод" (ну, по крайней мере я другого не находил).

Date: 2009-06-24 05:45 am (UTC)
From: [identity profile] ikaktys.livejournal.com
о да, двухэтажные буквы, зато газеты с английской частью читать удобно :)

Date: 2009-06-24 07:40 pm (UTC)
From: [identity profile] piton-kaa.livejournal.com
хе, чувствуется глас знакомого с предметом не понаслышке
сам ихних газет не читал, но осуждаю

Date: 2009-06-25 05:15 am (UTC)
From: [identity profile] ikaktys.livejournal.com
ну они ж как арабы пишут с права на лево, и английчская част в газете у них с конце идет, для них, а для нас то первая страница - на английском.
Эх, надо снова туда смотаться, давно не был.

Date: 2009-06-25 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] piton-kaa.livejournal.com
ну да, точно.
что-то я ближе к ночи торможу неимоверно=)

Эх, надо снова туда смотаться, давно не был.
этточно

Date: 2009-06-23 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] maximkoo.livejournal.com
Например - навскидку - это может быть словенский язык, словенцев довольно мало.

Date: 2009-06-23 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] maximkoo.livejournal.com
А тогда вам не в это сообщество, а гугл.

Date: 2009-06-23 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] maximkoo.livejournal.com
Потому что если _надо_ и _точно_, то это юзфул!

Date: 2009-06-23 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] sumlenny.livejournal.com
если "надо", то это юзфул.

Date: 2009-06-23 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] aliandr.livejournal.com
Ирландский может быть. Официально является первым в Ирландии, однако говорят на нем совсем немногие - большинство английский предпочитают.

Date: 2009-06-23 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] plusninety.livejournal.com
Ниуэ http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D1%83%D1%8D
однако и Ватикан можно, т.к. латинский только в нем является государственным

Date: 2009-06-23 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] plusninety.livejournal.com
по крайней мере других не указано)

Date: 2009-06-23 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] plusninety.livejournal.com
еще Андорру можно с каталанским
он является официальным также в Каталонии, однако Каталония не государство, т.ч. ни одно из условий не нарушается)
и их всего 88700 человек

Date: 2009-06-23 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] limazulu.livejournal.com
Кирибати?

Date: 2009-06-23 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] abram-hitler.livejournal.com
Мальдивы (Dhivehi (http://en.wikipedia.org/wiki/Dhivehi_language) 300000), Исландия (Icelandic (http://en.wikipedia.org/wiki/Icelandic_language), 320000+) и Латвия туда же (Latvian (), 1500000)

Date: 2009-06-23 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] parabella.livejournal.com
Эстония меньше Латвии

Date: 2009-06-23 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] supremebeing.livejournal.com
эстонский

Date: 2009-06-23 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] apelsyn.livejournal.com
их много, мульён аж

Date: 2009-06-23 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] parabella.livejournal.com
и я о том же подумала:))

Date: 2009-06-23 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] lemurkina.livejournal.com
Тайский.

Date: 2009-06-23 06:54 pm (UTC)
alon_68: (Default)
From: [personal profile] alon_68
Еще, пожалуй, дзонгкэ в Бутане

Date: 2009-06-24 02:52 am (UTC)
From: [identity profile] khathi.livejournal.com
Он от тибетского отличается не очень сильно, и как бы не был его диалектом.

Date: 2009-06-23 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_official_languages
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_official_languages_by_state

Date: 2009-06-23 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] krivoshey.livejournal.com
украинский

Date: 2009-06-24 04:54 am (UTC)
From: [identity profile] apashenko.livejournal.com
Латынь в Ватикане.

Date: 2009-06-24 08:29 pm (UTC)
From: [identity profile] miyavaki.livejournal.com
а мы, а мы? иврит

Date: 2009-06-25 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
Украина :-)

Date: 2009-07-11 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] skyocean.livejournal.com
не очень удачный пример, поменьшей мере больше половины населения Украины говорят на украинском, и 70% считают украинский родным

Date: 2009-07-11 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] krivoshey.livejournal.com
25 июня - 11 июля в Тернополе проводился соцопрос про родной язык
понимаю

Date: 2009-07-12 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] luckywalrus.livejournal.com
Вы оперируете весьма приблизительными цифрами. Даже по данным Переписи населения 2001 года

На русском языке говорят и считают их родным

96 % русских - 8 млн.

15 % украинцев (!) - 5 млн

и, в среднем, 30 % жителей остальных национальностей - 3-4 млн.

Так что, как минимум, 30 %. Учитывая же то, что число реально говорящих выше по разным причинам (в том числе, тех, кто не считает русский родным, но говорит на нем), то это уж никак не 20 % а раза в два больше.

http://www.ukrcensus.gov.ua/rus/