http://some-diary.livejournal.com/ ([identity profile] some-diary.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2009-07-09 12:27 am

кость и шкура

Знакомые, торгующие мясом и птицей, постоянно говорят о товаре "со шкурОй" и "без костИ". Это такой профессиональный сленг, вроде дОбычи у нефтяников, или просторечная ошибка? Их трое, и все так говорят. С виду нормальные русские люди, москвичи.
ext_1775189: Bezenchuk (Default)

[identity profile] spelller.livejournal.com 2009-07-09 03:17 pm (UTC)(link)
...А моряки говорят - компАс.
...А математики - комплЕксные числа и ТейлОр.
Примерам несть числа, я полагаю...

[identity profile] meeshootkin.livejournal.com 2009-07-10 08:29 am (UTC)(link)
КомплЕксные всё-таки узаконенное грамматически верное ударение для чисел.