(no subject)

[kypexin.livejournal.com]

в чём принципиальное отличие формулировок "Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети" и "Абонент временно недоступен, перезвоните позже" (обе говорят в МТС, причём телефон один и тот же) ??

Comments

[niagara.livejournal.com]

В первом случае выключен аппарат, во втором - абонент, т.е. "абонент аппарата выключен или временно недоступен". :-)

[kypexin.livejournal.com]

"аппарат абонента выключил" :))