Оглавление обычно в начале (в голове). Сожержание в конце. Но как говорит педивикия, между ними есть отпределенные отличия. Я думаю вам стоит погуглить вместо того, чтобы иронизировать.
"Оглавле́ние — это указатель заголовков издания. В ОТЛИЧИЕ (!!!) от содержания, оглавление раскрывает в первую очередь строение произведения в моноиздании или только строение сборника (из каких частей или разделов он состоит). Если указатель заголовков сборника включает только заголовки его разделов (без заглавий произведений) — это оглавление сборника (раскрывается только строение издания)"
В начале книги - западная типографская традиция, а в конце - славянская. Такая же ситуация и с книжными корешками - у нас печатают снизу вверх - потому что стоят на полках, а у них сверху вниз - потому что на столах лежат.
а почему если на полках, то снизу вверх? голову налево удобнее наклонять, чем направо? :-) мне западная традиция гораздо больше нравится, удобно книги класть на горизонтальные поверхности
По-разному. В учебниках часто оглавление сначала. В художественных произведениях в конце, видимо, чтобы не нарушать интриги, ибо главы могут не только по цифрам идти, но и в таком формате "Глава, в которой Джон убивает Джейн"
Больше добивают предисловия, написанные мегаредактором и ценителем, в которых "раскрвыается" суть и сюжет. Несоклько раз читал предисловия, с тех поре не не не
no subject
Date: 2009-09-08 01:51 pm (UTC)Но это, насколько я замечал - у нас, у иностранных книжек наоборот - в начале.
no subject
Date: 2009-09-08 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 01:52 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 01:55 pm (UTC)И что это за причина?
no subject
Date: 2009-09-08 02:02 pm (UTC)"Оглавле́ние — это указатель заголовков издания. В ОТЛИЧИЕ (!!!) от содержания, оглавление раскрывает в первую очередь строение произведения в моноиздании или только строение сборника (из каких частей или разделов он состоит). Если указатель заголовков сборника включает только заголовки его разделов (без заглавий произведений) — это оглавление сборника (раскрывается только строение издания)"
no subject
Date: 2009-09-08 07:16 pm (UTC)Терминология.
no subject
Date: 2009-09-08 01:55 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 01:57 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 02:00 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 01:58 pm (UTC)Такая же ситуация и с книжными корешками - у нас печатают снизу вверх - потому что стоят на полках, а у них сверху вниз - потому что на столах лежат.
no subject
Date: 2009-09-08 02:01 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 08:20 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 02:02 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 10:57 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 02:08 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 02:49 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 03:05 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 03:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 03:07 pm (UTC)В художественных в конце, скорее всего, что бы по названиям глав случайно не понять "кто убийца".
no subject
Date: 2009-09-08 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-08 04:56 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-09 10:25 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-10 04:25 am (UTC)