КириЛЛ

[anarx1st.livejournal.com]

А почему имя Кирилл пишется с двумя "Л"?

За что такие почести?

ps Сообщество не сёрфил, так что, если вопрос такой был уже, то я ничего не знаю.

Comments

[veniamin0.livejournal.com]

Кстати, знаю одного американца, он Кирилл, но с одной "л". Но когда свои документы переводит и нотариально заверяет здесь, то пишут два "л", мол в рус.язе традиция такая.

[spelller.livejournal.com]

А у Пушкина в "Дубровском" - Кирила Петрович, с одним "л". Наверное, А.С. плохо знал русские языковые традиции ;)

[besisland.livejournal.com]

Просто горизонтальную чёрточку в «а» забывали писать, вот и превратилось со временем в «Кирилл».

[spelller.livejournal.com]

О! Так вот оно что ;)